Translation of "Future-oriented" in German

Only with actual European and future-oriented solutions can we meet this crisis head-on.
Nur mit echten europäischen, zukunftsorientierten Lösungen können wir dieser Krise direkt begegnen.
Europarl v8

This budget also shows that we are future-oriented.
Wir sind auch zukunftsorientiert in diesem Haushalt.
Europarl v8

You can be future-oriented, setting goals.
Sie können zukunftsorientiert sein, sich selber Ziele setzen.
TED2013 v1.1

What it will take is a coordinated, future-oriented investment strategy.
Was wir dazu benötigen, ist eine koordinierte, zukunftsorientierte Investitionsstrategie.
News-Commentary v14

Objectives should be based on long-term perspectives and must be future-oriented.
Die Ziele sollten sich auf langfristige Perspektiven gründen und zukunftsweisend sein.
TildeMODEL v2018

Ms van Turnhout agreed that the opinion had to be future-oriented.
Frau VAN TURNHOUT stimmt zu, dass die Stellungnahme zukunftsorientiert sein müsse.
TildeMODEL v2018

It is an exercise in making the right, future-oriented choices.
Es geht darum, die richtigen, zukunftsorientierten Ent­scheidungen zu treffen.
TildeMODEL v2018

Future-oriented policies and measures in these fields will be crucial.
Zukunftsorientierte Politiken und Maßnahmen in diesen Bereichen wer­den von entscheidender Bedeutung sein.
TildeMODEL v2018

We offer motivated school passouts a future-oriented training in an internally successful company.
Wir bieten motivierten Schulabgängern in einem international erfolgreichen Unternehmen eine zukunftsorientierte Ausbildung.
ParaCrawl v7.1