Translation of "Futures" in German
That
is
why
Agenda
2000
is
central
to
all
our
futures.
Deshalb
ist
die
Agenda
2000
von
entscheidender
Bedeutung
für
unsere
Zukunft.
Europarl v8
This,
of
course,
is
key
to
all
our
futures.
Hier
liegt
natürlich
der
Schlüssel
zu
unser
aller
Zukunft.
Europarl v8
We
badly
need
them
for
all
our
futures.
Wir
sind
für
unsere
Zukunft
dringend
auf
sie
angewiesen.
Europarl v8
The
human
side,
people
are
the
architects
of
their
futures.
Die
Menschen
selbst
müssen
ihre
Zukunft
gestalten.
Europarl v8
We
were
able
to
ensure
brighter
futures
for
these
people.
Wir
konnten
diesen
Menschen
eine
bessere
Zukunft
sichern.
TED2013 v1.1
You
can
try
to
imagine
alternate
possible
futures,
which
is
what
we
did.
Man
kann
sich
eine
alternative
Zukunft
vorstellen,
wie
wir
es
taten.
TED2020 v1
Because
seeds,
in
all
their
diverse
glory,
are
plants'
futures.
Weil
Samen,
in
all
ihrer
Vielfalt,
die
Zukunft
der
Pflanzen
sind.
TED2020 v1
They
are
supposed
to
have
bright
futures
with
hope
and
great
potential.
Sie
müssten
eine
strahlende
Zukunft
haben
mit
Hoffnung
und
einem
riesigen
Potential.
GlobalVoices v2018q4
There
are
futures
that
are
born
from
data.
Es
gibt
eine
aus
Daten
geborene
Zukunft.
TED2020 v1
Tom
believes
that
the
stars
control
our
futures.
Tom
glaubt,
dass
die
Sterne
eines
jeden
Zukunft
bestimmen.
Tatoeba v2021-03-10