Translation of "Futures market" in German
Indeed
the
SHFE
is
a
futures
market.
Die
SHFE
ist
in
der
Tat
ein
Terminmarkt.
DGT v2019
Did
I
tell
you
about
the
futures
market?
Hab
ich
dir
schon
vom
Terminmarkt
erzählt?
OpenSubtitles v2018
Natural
gas
is
unusual,
in
that
the
spot
market
can
be
more
volatile
than
the
futures
market.
Erdgas
ist
ungewöhnlich,
dass
der
Spotmarkt
volatiler
sein
kann
als
der
Futures-Markt.
ParaCrawl v7.1
Losses
on
the
cash
market
should
be
compensated
by
profits
on
the
futures
market.
Dabei
sollen
Verluste
am
Kassamarkt
durch
Gewinne
am
Terminmarkt
kompensiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Chicago
Board
of
Trade
is
the
largest
agricultural
futures
market
in
the
world.
Die
Chicago
Board
of
Trade
der
Landwirtschaft
ist
die
größte
Futures-Markt
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
futures
market
is
expanded
as
against
the
market
for
cash
operations.
Der
Terminmarkt
wird
gegenüber
dem
Kassenmarkt
erweitert.
ParaCrawl v7.1
In
the
sugar
sector,
export
operations
are
normally
governed
by
contracts
defined
as
fob
on
the
London
futures
market.
Im
Zuckersektor
werden
die
Exportgeschäfte
normalerweise
durch
Verträge
auf
fob-Basis
am
Londoner
Terminmarkt
geschlossen.
DGT v2019
A
futures
market
for
the
complete
market
basket
that
consumers
buy
certainly
rings
with
importance.
Ein
Terminmarkt
für
den
vollständigen
Warenkorb,
den
Verbraucher
kaufen,
klingt
sicherlich
wichtig.
News-Commentary v14
In
the
sugar
sector
export
operations
are
normally
governed
by
contracts
defined
as
fob
on
the
London
futures
market.
Im
Zuckersektor
werden
die
Exportgeschäfte
normalerweise
durch
Verträge
auf
fob-Basis
am
Londoner
Terminmarkt
geschlossen.
DGT v2019