Translation of "Güteschutzgemeinschaft" in German
In
mid
January,
nine
leading
producers
of
insulation
materials
made
of
foamed
plastics,
Aeroflex,
Armacell,
Firo,
Kaimann,
L'Isolante
K-flex,
NMC,
Stein-bacher
Dämmstoffe,
Thermaflex
and
Union
Foam,
set
up
the
European
FEF
and
PEF
Interest
Group
(CEFEP)
under
the
umbrella
of
the
European
quality
assurance
association
for
rigid
foam
(GSH,
Güteschutzgemeinschaft
Hartschaum).
Neun
führende
Hersteller
von
Dämmstoffen
aus
Schaumkunststoffen,
die
Firmen
Aeroflex,
Armacell,
Firo,
Kaimann,
L'Isolante
K-flex,
NMC,
Steinbacher
Dämmstoffe,
Thermaflex
und
Union
Foam
haben
Mitte
Januar
die
europäische
Interessengemeinschaft
FEF/PEF
(kurz
CEFEP)
unter
dem
Dach
der
Güteschutzgemeinschaft
Hartschaum
gegründet.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
“Güteschutzgemeinschaft
Kanalbau”
(Quality
Control
Association
for
Sewer
Construction),
the
responsibility
does
not
only
lie
with
us
to
ensure
good
quality
of
the
high-value
materials
and
machines
we
use,
but
also
to
provide
the
permanent
and
intensive
further
training
for
our
staff.
Als
Mitglied
in
der
Güteschutzgemeinschaft
„Kanalbau“
sehen
wir
uns
nicht
nur
in
der
Verantwortung,
auf
Qualität
bei
den
verwendeten,
hochwertigen
Materialien
und
eingesetzten
Maschinen
zu
achten,
sondern
auch
auf
eine
permanente
und
intensive
Weiterbildung
unserer
Mitarbeiter.
CCAligned v1