Translation of "Gable roof" in German
According
to
this
a
"gable
roof
with
an
off-centre
ridge
and
roof
overhang"
will
be
constructed.
Demnach
soll
ein
"Satteldach
mit
nicht-mittigem
First
und
Dachüberstand"
errichtet
werden.
WMT-News v2019
Later,
the
height
of
the
tower
was
increased
and
covered
with
a
gable
roof.
Später
wurde
der
Turm
erhöht
und
durch
ein
Satteldach
abgeschlossen.
Wikipedia v1.0
Each
nave
is
covered
by
a
gable
roof.
Jedes
Schiff
ist
mit
einem
Satteldach
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
Gable
roof
is
selected,
if
you
planuse
the
attic.
Satteldach
gewählt
ist,
wenn
Sie
planen,Verwenden
Sie
auf
dem
Dachboden.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
gable
roof,
do
the
following
work:
Um
ein
Satteldach
zu
erstellen,
führen
folgende
Arbeiten:
ParaCrawl v7.1
A
huge
glass
front
directly
under
the
roof
gable
of
the
hotel
is
responsible.
Eine
riesige
Glasfront
direkt
unter
dem
Dachgiebel
des
Hotels
ist
dafür
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
wall
panels
and
roof
panels
for
gable
roof,
pent
roof
or
flat
roof.
Hier
finden
Sie
Wandbleche
und
Dachbleche
für
Satteldach,
Pultdach
oder
Flachdach.
ParaCrawl v7.1
The
loft
with
the
staircase
to
the
wooden
roof
gable
is
the
jewel
of
our
house.
Das
Loft
mit
Treppenaufgang
zum
hölzernen
Dachgiebel
ist
ein
besonderes
Juwel
unseres
Hauses.
ParaCrawl v7.1
The
Canarian
country
style
house,
with
stone
walls
and
gable
roof,
is
comfortable
and
cozy.
Das
kanarische
Landhausstil
mit
Steinmauern
und
Satteldach
ist
komfortabel
und
gemütlich.
ParaCrawl v7.1
The
floors
under
the
high
gable
roof
were
storage
spaces.
Die
Böden
unter
dem
hohen
Giebeldach
waren
Lager-
und
Speicherräume.
ParaCrawl v7.1
The
buildings
have
a
gable
roof
and
large
overhanging
porch
roof.
Die
Gebäude
haben
ein
Giebeldach
und
große
überhängende
Verandadächer.
ParaCrawl v7.1
Installation
of
a
gable
roof
begins
to
frameinclined
type.
Die
Installation
eines
Satteldach
beginnt
mit
dem
Rahmengeneigten
Typ.
ParaCrawl v7.1
The
gable
roof
and
facade
are
equipped
with
building-integrated
PV
modules
and
solar
collectors
for
domestic
water
heating.
Satteldach
und
Fassade
sind
mit
gebäudeintegrierten
PV-Modulen
und
Solarkollektoren
zur
Warmwasserbereitung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
It
is
topped
by
a
tiled
gable
roof.
Es
ist
mit
einem
ziegelgedeckten
Satteldach
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
gable
roof
is
covered
with
shingles.
Das
Satteldach
ist
mit
Schindeln
gedeckt.
ParaCrawl v7.1
For
individual
buildings
baths
optimal
solution
is
a
gable
roof.
Für
einzelne
Gebäude
Bäder
optimale
Lösung
ist
ein
Satteldach.
ParaCrawl v7.1
The
building
has
a
gable
roof
with
Canarian
style
roof
tiles.
Das
Dach
des
Gebäudes
ist
ein
Giebeldach
mit
Ziegeln
im
kanarischen
Stil.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
gable
roof,
the
house
itself
appeared
excitingly
modern
40
years
ago.
Dieses
selbst
erschien
vor
40
Jahren
trotz
Satteldach
aufregend
modern.
ParaCrawl v7.1