Translation of "Gags" in German
I
can't
even
get
one
of
my
ball
gags
in
there.
Ich
bekomme
da
nicht
mal
einen
meiner
Ballknebel
rein.
OpenSubtitles v2018
Oh,
so
now
you
don't
like
ball
gags?
Achso,
jetzt
magst
du
Ballknebel
auf
einmal
nicht
mehr?
OpenSubtitles v2018
Dickens
is
so
good
on
actual
jokes,
actual
gags.
Dickens
ist
so
gut,
was
witzige
Einfälle
und
Gags
angeht.
OpenSubtitles v2018
I
know
how
to
handle
him
for
bad
news,
Gags.
I'll
tell
him.
Ich
weiß,
wie
man
ihm
Schlechtes
beibringt,
Gags.
OpenSubtitles v2018
It's
just
that
Gags
was
still
inside.
Es
ist
nur,
dass
Gags
noch
drin
war.
OpenSubtitles v2018
What's
goin'
on?
The
gags
comin'
so
fast
and
furious,
you
can't
write
'em
down?
Want
me
to
get
a
tape
recorder?
Kommen
die
Gags
so
rasend
schnell,
dass
du
sie
nicht
aufschreiben
kannst?
OpenSubtitles v2018
And
it
leads
to
what
may
be
one
of
Chaplin's
greatest
sight
gags.
Und
er
führt
zu
einem
der
besten
visuellen
Gags
von
Chaplin.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
his
gags
were
simple
little
throwaway
moments.
Manchmal
bestanden
seine
Gags
aus
kleinen
Nebensächlichkeiten.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
think
up
these
gags?
Wie
kommen
Sie
nur
auf
diese
Gags?
OpenSubtitles v2018
Gags
were
lifted
directly
out
of
Three
Stooges
episodes.
Einige
Gags
wurden
direkt
aus
den
Three
Stooges
Folgen
übernommen.
OpenSubtitles v2018