Translation of "Gain bandwidth" in German
																						The
																											first
																											transistor
																											can
																											thus
																											be
																											optimized
																											with
																											regard
																											to
																											its
																											gain-bandwidth
																											product.
																		
			
				
																						Der
																											erste
																											Transistor
																											kann
																											daher
																											hinsichtlich
																											seiner
																											Transitfrequenz
																											optimiert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											a
																											frequency
																											response
																											decrease
																											results
																											in
																											a
																											reduction
																											of
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											of
																											the
																											frequency
																											response
																											compensated
																											circuit.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Frequenzgangabsenküng
																											führt
																											zu
																											einer
																											Verringerung
																											des
																											Verstärkungs-Bandbreite-Produktes
																											der
																											frequenzgangkompensierten
																											Schaltungseinrichtung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Your
																											voice
																											will
																											gain
																											bandwidth.
																		
			
				
																						Deine
																											Stimme
																											gewinnt
																											sofort
																											an
																											Bandbreite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											increases
																											the
																											base
																											transit
																											time,
																											and
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											f
																											T
																											drops
																											again
																											at
																											high
																											current
																											densities.
																		
			
				
																						Hierdurch
																											wird
																											die
																											Basis-Laufzeit
																											vergrößert
																											und
																											die
																											Transitfrequenz
																											f
																											T
																											sinkt
																											bei
																											hohen
																											Stromdichten
																											wieder
																											ab.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Three
																											features
																											of
																											antennas
																											are
																											particularly
																											important,
																											namely
																											their
																											directionality,
																											gain,
																											and
																											bandwidth.
																		
			
				
																						Drei
																											Eigenschaften
																											von
																											Antennen
																											sind
																											besonders
																											wichtig,
																											nämlich
																											ihre
																											Direktionalität,
																											Verstärkung
																											und
																											Bandbreite.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Due
																											to
																											the
																											heavy
																											negative
																											feedback
																											required
																											for
																											this
																											low
																											gain,
																											the
																											bandwidth
																											of
																											this
																											circuit
																											must
																											be
																											limited
																											in
																											order
																											to
																											suppress
																											a
																											possible
																											tendency
																											to
																											oscillate.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											für
																											diese
																											niedrige
																											Verstärkung
																											erforderlichen
																											starken
																											Gegenkopplung
																											muß
																											die
																											Bandbreite
																											dieser
																											Schaltung
																											begrenzt
																											werden,
																											um
																											eventuelle
																											Schwingungsneigungen
																											zu
																											unterdrücken.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						All
																											possibilities
																											of
																											high
																											gain
																											and
																											large
																											bandwidth
																											can
																											be
																											used,
																											resulting
																											in
																											combination
																											in
																											a
																											much
																											faster
																											control
																											than
																											has
																											been
																											heretofore
																											available.
																		
			
				
																						Alle
																											Möglichkeiten
																											hoher
																											Verstärkung
																											und
																											grosser
																											Bandbreite
																											können
																											ausgenutzt
																											werden,
																											was
																											zu
																											einer
																											insgesamt
																											sehr
																											viel
																											schnelleren
																											Regelung
																											führt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											an
																											object
																											of
																											the
																											invention
																											to
																											take
																											measures
																											in
																											circuit
																											arrangements
																											with
																											switchable
																											feedback
																											and
																											oscillation
																											tendency,
																											through
																											which
																											the
																											oscillation
																											tendency
																											is
																											eliminated
																											without
																											an
																											undesirable
																											or
																											impairing
																											reduction
																											in
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											or
																											a
																											reduction
																											in
																											edge
																											steepness
																											being
																											caused.
																		
			
				
																						Der
																											Erfindung
																											liegt
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											bei
																											Schaltungsanordnungen
																											mit
																											schaltbarer
																											Rückkopplung
																											und
																											Schwingneigung
																											Maßnahmen
																											zu
																											treffen,
																											mittels
																											welchen
																											die
																											Schwingneigung
																											beseitigt
																											wird,
																											ohne
																											daß
																											es
																											zu
																											unerwünschter
																											oder
																											beeinträchtigender
																											Verringerung
																											des
																											Verstärkungs-Bandbreite-Produktes
																											bzw.
																											zur
																											Verringerung
																											der
																											Flankensteilheit
																											kommt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											slew
																											rate
																											is
																											generally
																											proportional
																											to
																											I/C,
																											largely
																											independently
																											of
																											the
																											topology
																											of
																											the
																											circuit,
																											and
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											is
																											proportional
																											to
																											Gm/C,
																											I
																											being
																											the
																											available
																											current,
																											Gm
																											being
																											the
																											steepness
																											of
																											the
																											transistors
																											contained
																											in
																											the
																											operational
																											amplifier
																											and
																											C
																											the
																											compensation
																											capacitance,
																											also
																											largely
																											independently
																											of
																											the
																											topology
																											of
																											the
																											circuit.
																		
			
				
																						Die
																											Slew-Rate
																											ist
																											im
																											allgemeinen
																											weitgehend
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Topologie
																											der
																											Schaltung
																											proportional
																											zu
																											I/C,
																											und
																											das
																											Verstärkungs-Bandbreite-Produkt
																											ist,
																											ebenfalls
																											weitgehend
																											unabhängig
																											von
																											der
																											Topologie
																											der
																											Schaltung,
																											proportional
																											zu
																											Gm/C,
																											wobei
																											I
																											der
																											zur
																											Verfügung
																											stehende
																											Strom
																											ist,
																											Gm
																											die
																											Steilheit
																											der
																											im
																											Operationsverstärker
																											enthaltenen
																											Transistoren,
																											und
																											C
																											die
																											Kompensationskapazität.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Good
																											(high)
																											values
																											for
																											the
																											slew
																											rate
																											and
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											can
																											therefore
																											be
																											achieved
																											only
																											if
																											the
																											compensation
																											capacitance
																											C
																											is
																											not
																											too
																											high.
																		
			
				
																						Gute
																											(hohe)
																											Werte
																											für
																											die
																											Slew-Rate
																											und
																											das
																											Verstärkungs-Bandbreite-Produkt
																											lassen
																											sich
																											also
																											nur
																											erzielen,
																											wenn
																											die
																											Kompensationskapazität
																											C
																											nicht
																											zu
																											hoch
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											offered
																											an
																											effective
																											combination
																											of
																											high
																											gain
																											and
																											broad
																											bandwidth
																											with
																											a
																											wave
																											propagation
																											pattern
																											that
																											made
																											it
																											possible
																											to
																											broadcast
																											FM
																											radio
																											and
																											television
																											signals
																											over
																											long
																											distances.
																		
			
				
																						Sie
																											bot
																											eine
																											hohe
																											Verstärkung
																											und
																											große
																											Bandbreite,
																											was
																											es
																											ermöglichte,
																											FM-
																											und
																											Fernsehsignale
																											auf
																											großen
																											Entfernungen
																											zu
																											übertragen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						This
																											design
																											leads
																											to
																											very
																											flat
																											and
																											therefore
																											robust
																											and
																											unobtrusive
																											antennas,
																											combined
																											with
																											high
																											gain
																											and
																											high
																											bandwidth.
																		
			
				
																						Mit
																											diesem
																											Prinzip
																											können
																											kurze
																											und
																											damit
																											robuste
																											und
																											unauffällige
																											Antennen
																											gebaut
																											werden,
																											die
																											über
																											hohen
																											Gewinn
																											und
																											große
																											Bandbreite
																											verfügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						System
																											suppliers
																											benefit
																											from
																											maximum
																											flexibility
																											and
																											a
																											fast
																											production
																											flow,
																											as
																											fast
																											and
																											easy
																											deterministic
																											2-point
																											calibration
																											is
																											combined
																											with
																											programmable
																											transfer
																											functions
																											such
																											as
																											gain,
																											offset,
																											clamping,
																											bandwidth
																											and
																											temperature
																											characteristics.
																		
			
				
																						Systemhersteller
																											profitieren
																											von
																											der
																											hohen
																											Flexibilität
																											und
																											optimiertem
																											Produktionsfluss,
																											da
																											die
																											zügige
																											und
																											einfache
																											deterministische
																											2-Punkt-Kalibrierung
																											mit
																											programmierbaren
																											Transfer-Funktionen
																											wie
																											Verstärkung,
																											Offset,
																											Klemmung
																											und
																											Bandbreite
																											kombiniert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus
																											the
																											emitter
																											1
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											when
																											supplemented
																											with
																											a
																											matching
																											network
																											and
																											taking
																											into
																											consideration
																											losses
																											with
																											respect
																											to
																											radiation
																											gain
																											and
																											achievable
																											bandwidth
																											is
																											always
																											superior
																											to
																											the
																											reference
																											emitter
																											29
																											with
																											matching
																											network.
																		
			
				
																						Somit
																											ist
																											der
																											Strahler
																											1
																											nach
																											der
																											Erfindung
																											auch
																											bei
																											Ergänzung
																											mit
																											einem
																											Anpassnetzwerk
																											und
																											bei
																											Berücksichtigung
																											von
																											Verlusten
																											im
																											Hinblick
																											auf
																											Strahlungsgewinn
																											und
																											erreichbarer
																											Bandbreite
																											dem
																											Referenzstrahler
																											29
																											mit
																											Anpassnetzwerk
																											stets
																											überlegen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											(compensation)
																											capacitance
																											of
																											the
																											capacitor
																											C
																											0
																											acts,
																											inter
																											alia,
																											on
																											the
																											slew
																											rate
																											and
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											of
																											the
																											operational
																											amplifier.
																		
			
				
																						Die
																											(Kompensations-)Kapazität
																											des
																											Kondensators
																											C0
																											wirkt
																											sich
																											nämlich
																											unter
																											anderem
																											auch
																											auf
																											die
																											Slew-Rate
																											und
																											das
																											Verstärkungs-Bandbreite-Produkt
																											des
																											Operationsverstärkers
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Moreover,
																											the
																											switch
																											to
																											the
																											cascode
																											circuit
																											reduces
																											the
																											Miller
																											effect
																											and
																											increases
																											the
																											gain-bandwidth
																											product
																											f
																											T
																											.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											wird
																											durch
																											den
																											Übergang
																											zu
																											der
																											Kaskodenschaltung
																											der
																											Miller-Effekt
																											reduziert
																											und
																											die
																											Transitfrequenz
																											f
																											T
																											erhöht.
															 
				
		 EuroPat v2