Translation of "Gain insight" in German
Analyzing
their
structure
helps
us
gain
insight
into
our
culture
and
society.
Ihre
Struktur
zu
analysieren
verschafft
uns
einen
Einblick
in
unsere
Kultur
und
Gesellschaft.
GlobalVoices v2018q4
To
hopefully
gain
insight
into
the
killer's
mind.
Um
hoffentlich
einen
Einblick
in
den
Geist
des
Killers
zu
erhalten.
OpenSubtitles v2018
He
hung
from
the
ash
tree,
Yggdrasil,
for
nine
days
in
order
to
gain
insight.
Er
hing
neun
Tage
lang
an
der
Yggdrasil-Esche,
um
Erkenntnis
zu
erlangen.
OpenSubtitles v2018
You'll
gain
insight
to
make
a
decision.
Du
wirst
Einblick
bekommen,
um
eine
Entscheidung
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Now,
you've
medicated
Soprano
properly,
you've
helped
him
gain
what
insight
he's
able
to
absorb.
Sie
verschrieben
Soprano
Medikamente
und
er
erlangte
Einsichten.
OpenSubtitles v2018
They
enable
government
agencies
worldwide
to
gain
insight
into
satellite-based
voice
and
data
communications.
Sie
ermöglichen
autorisierten
Behörden
weltweit
Einblick
in
die
satellitengestützte
Sprach-
und
Datenkommunikation.
WikiMatrix v1
Just
simply
trying
to
gain
an
insight.
Ich
versuche
einfach
nur,
Einblicke
zu
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
Here
you
will
gain
insight
into
international
trade.
Sie
bekommen
Einblicke
in
einen
Welthandel
von
und
nach
Übersee.
OpenSubtitles v2018
They
build
up
important
work
experience
and
gain
an
insight
into
a
different
culture.
Sie
sammeln
wichtige
Arbeitserfahrung
und
erhalten
dabei
Einblick
in
eine
andere
Kultur.
EUbookshop v2
Almost
2.000
visitors
take
the
chance
to
gain
insight
into
the
high
tech
company.
Zahlreiche
Besucher
nutzen
die
Chance,
einen
Einblick
in
die
High-Tech-Welt
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
It
was
exciting
to
gain
so
much
insight
into
the
share
market.
Es
war
spannend,
so
viele
Einblicke
in
den
Aktienmarkt
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Gain
insight
and
foresight
with
Sensus
Analytics.
Gewinnen
Sie
Einblicke
und
Voraussicht
mit
Sensus
Analytik.
ParaCrawl v7.1
There
we
may
gain
a
clearer
insight
into
the
mysteries
of
redemption.
Dort
vermögen
wir
eine
klarere
Einsicht
in
die
Geheimnisse
der
Erlösung
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Connect
to
gain
insight
and
share
your
knowledge.
Vernetzen
Sie
sich
mit
Caterpillar,
um
Einblicke
zu
erhalten
und
Wissen
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
Gain
insight
into
the
drinking
behavior
of
your
guests.
Erhalten
Sie
Einblick
in
das
Trinkverhalten
Ihrer
Gäste.
CCAligned v1
Gain
greater
insight
into
customer
spend
through
detailed
financial
reporting
Gewinnen
Sie
einen
besseren
Einblick
in
die
Kundenausgaben
durch
detaillierte
Finanzberichterstattung.
CCAligned v1
You
can
gain
insight
into
the
operations
of
chocolate
makers,
breweries
and
beer
pubs.
Sie
erhalten
Einblick
in
die
Vorgänge
der
Schokoladenhersteller,
Brauereien
und
Bierlokale.
ParaCrawl v7.1
Gain
an
insight
into
the
large
product
range
of
over
5,000
articles.
Verschaffen
Sie
sich
einen
Einblick
in
das
große
Produktsortiment
aus
über
5.000
Artikeln.
CCAligned v1
Visit
the
company's
photo
gallery
and
gain
interesting
insight.
Dann
besuchen
Sie
die
Bildergalerien
des
Unternehmens
und
verschaffen
Sie
sich
interessante
Einblicke.
CCAligned v1
Gain
an
insight
to
our
production
and
our
laboratory
technique...
Gewinnen
Sie
einen
Einblick
in
unsere
Produktion
und
unsere
Labortechnik...
CCAligned v1
Would
you
like
to
gain
a
deeper
insight
into
the
work
of
an
international
consulting
company?
Sie
möchten
tiefere
Einblicke
in
die
Arbeit
eines
international
tätigen
Beratungsunternehmens
gewinnen?
CCAligned v1