Translation of "Gala dinner" in German
He's
having
a
gala
dinner
next
week.
Er
veranstaltet
nächste
Woche
ein
Galadinner.
OpenSubtitles v2018
The
most
dangerous
part
is
moving
her
from
the
hotel
to
the
gala
dinner.
Der
gefährlichste
Teil
ist,
Sie
vom
Hotel
zum
Gala-Dinner
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
There
will
be
a
gala
dinner
with
music
and
dance.
Es
wird
ein
Gala-Dinner
mit
Musik
und
Tanz
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Restaurant
offers
different
menus,
tastings,
buffet
lunch
or
gala
dinner.
Das
Restaurant
bietet
verschiedene
Menus
und
Verkostungen,
Mittagsbuffets
oder
Gala
Dinner.
CCAligned v1
We
will
close
the
conference
and
prepare
for
the
Gala
Dinner
Wir
schließen
die
Konferenz
und
bereiten
uns
auf
das
Galadinner
vor.
CCAligned v1
For
the
15th
time,
the
tourism
school
in
Landeck
invites
to
a
gala
dinner
for
our
organisation.
Zum
15.
Mal
ladet
die
Tourismusfachschule
in
Landeck
zum
Galadiner
für
unseren
Verein.
CCAligned v1
The
hotel's
restaurant
serves
local
and
Italian
dishes
and
hosts
a
weekly
gala
dinner.
Das
hoteleigene
Restaurant
bietet
regionale
und
italienische
Gerichte
sowie
einmal
wöchentlich
ein
Galadinner.
ParaCrawl v7.1
A
compulsory
Gala
Dinner
is
included
in
the
room
rates
of
31
December
2017.
In
den
Zimmerpreisen
für
den
31.
Dezember
2017
ist
ein
obligatorisches
Galadinner
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
The
evening
was
completed
by
a
large
gala
dinner
and
a
musical
soirée
in
Government
House.
Den
Abend
beschlossen
ein
Galadiner
und
eine
musikalische
Soiree
im
Government
House.
ParaCrawl v7.1
A
gala
theme
dinner
and
a
Cuban
dinner
is
also
organised
during
the
week.
Ein
Galadinner
und
ein
kubanisches
Dinner
werden
während
der
Woche
ebenfalls
angeboten.
ParaCrawl v7.1
We
then
invite
you
to
an
atmospheric,
elegant,
candlelit
gala
dinner.
Anschließend
laden
wir
zu
einem
stimmungsvoll-eleganten
Galadinner
bei
Kerzenschein.
ParaCrawl v7.1
On
Saturday
evenings
we
offer
a
gala
dinner
at
the
hotel
wine
cellar.
Samstagabend
bieten
wir
ein
Galadinner
im
hauseigenen
Weinkeller
an.
ParaCrawl v7.1
The
Gala
Dinner
on
Thursday
was
really
great.
Der
Gala-Abend
am
Donnerstag
war
richtig
gut.
ParaCrawl v7.1
Every
week
a
traditional
Tyrolean
evening
and
a
Mediterranean
gala
dinner
are
organized.
Wöchentlich
findet
außerdem
ein
traditioneller
Tiroler
Abend
sowie
ein
mediterraner
Gala-Abend
statt.
ParaCrawl v7.1
On
New
Year´s
Eve,
a
Gala
Dinner
is
organised
for
EUR
50
per
person.
An
Silvester
wird
ein
Galadinner
für
EUR
50
pro
Person
organisiert.
ParaCrawl v7.1