Translation of "Gaming rig" in German

The thing is, you never understand the game is rigged.
Das Problem, Du verstehst nicht, das Spiel ist manipuliert.
OpenSubtitles v2018

I think this game is rigged.
Ich glaube, dass dieses Spiel manipuliert wurde.
OpenSubtitles v2018

How can I be sure the games are not rigged?
Wie kann ich sicher sein, dass die Spiele nicht manipuliert sind?
CCAligned v1

Ever felt the currency markets are a rigged game?
Überhaupt fühlten sich die Devisenmärkte ein manipulierten Spiel sind?
ParaCrawl v7.1

Trump as his useful antithesis n their rigged game:
Trump ist seine nützliche Antithese in ihrem manipulierten Spiel:
ParaCrawl v7.1

It's amazing what a rigged game of Monopoly can reveal.
Es ist erstaunlich, was ein gezinktes Monopoly-Spiel alles aufdecken kann.
ParaCrawl v7.1

And when the rich players talked about why they had inevitably won in this rigged game of Monopoly ...
Als die reichen Spieler darüber redeten, weshalb sie dieses gezinkte Monopoly-Spiel zwangsläufig gewonnen hatten --
TED2020 v1

If the game is already rigged, why can't I level the playing field?
Wenn das Spiel bereits manipuliert ist, warum kann ich mich dem Spielfeld nicht anpassen?
OpenSubtitles v2018