Translation of "Gantry" in German

However, her love for Gantry returns when confronting him and they embrace.
Gantry wird ihr Assistent und erweckt ihre Liebe.
Wikipedia v1.0

Who is this, uh, this Elmer Gantry?
Wer ist dieser Elmer Gantry überhaupt?
OpenSubtitles v2018

The fabulous thing about Mr Gantry is, he's absolutely credible.
Das Tolle an Mr. Gantry ist, dass er absolut glaubwürdig ist.
OpenSubtitles v2018

People everywhere would appreciate a word from you, Mr Gantry. Anything at all.
Die Menschen überall warten auf ein Wort von Ihnen, Mr. Gantry.
OpenSubtitles v2018

Speak to us, Mr Gantry.
Sprechen Sie zu uns, Mr. Gantry.
OpenSubtitles v2018

Maybe... something happened to Mr Gantry.
Vielleicht ist Mr. Gantry etwas zugestoßen.
OpenSubtitles v2018

That Mr Gantry, he's absolutely incredible.
Dieser Mr. Gantry ist absolut glaubwürdig.
OpenSubtitles v2018

Oh, Brother Gantry, save me!
Oh, Bruder Gantry, rette mich!
OpenSubtitles v2018

For Mr Gantry has completely vanished since three nights ago.
Mr. Gantry ist nämlich seit drei Tagen verschwunden.
OpenSubtitles v2018

Two weeks ago, I found him camping out at Gantry Plaza.
Vor zwei Wochen fand ich ihn, wie er am Gantry Plaza lagerte.
OpenSubtitles v2018

Thus at maximum boom length the stability of the gantry is also guaranteed.
Dadurch ist auch bei max. Auslegerlänge die Standsicherheit des Portals gewährleistet.
EuroPat v2

This coupling device 5 is fitted on a bracket arm 6 of the gantry 3.
Diese Kupplungseinrichtung 5 ist an einem Mitnehmerarm 6 des Portals 3 angebracht.
EuroPat v2

A radiation source S, for example, an X-ray tube, is mounted on the gantry.
An der Gantry ist eine Strahlenquelle S, beispielsweise eine Röntgenröhre, befestigt.
EuroPat v2

A radiation source S, for example an X-ray source, is connected to the gantry.
An der Gantry ist eine Strahlenquelle S, beispielsweise ein Röntgenstrahler, befestigt.
EuroPat v2

After initialization in the block 101, the gantry rotates at a constant angular speed.
Nach der Initialisierung im Block 101 rotiert die Gantry mit einer konstanten Winkelgeschwindigkeit.
EuroPat v2