Translation of "Garden ornament" in German
In
fact,
what
I
thought
I'd
found
was
a
garden
ornament.
Ich
dachte,
es
wäre
etwas
für
den
Garten.
OpenSubtitles v2018
From
spring
to
autumn
these
plants
are
moved
back
to
the
garden,
as
magnificent
ornament
and
source
of
scents.
Diese
Pflanzen
werden
vom
Frühjahr
bis
zum
Herbst
in
den
Garten
als
Verzierung
und
Duftquelle
verschoben.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
1950s
the
building
was
demolished,
leaving
only
the
north
wall
of
the
19th
century
building,
which
served
as
a
garden
ornament.
Anfang
der
1950er-Jahre
wurden
die
Gebäude
abgerissen,
wobei
nur
die
nördliche
Mauer
des
Gebäudes
aus
dem
19.
Jahrhundert
stehenblieb
und
als
Folly
für
den
Garten
diente.
WikiMatrix v1
The
beautiful
view
of
the
pond
(along
the
garden)
is
an
ornament
for
the
whole
park,
and
the
surrounding
area
offers
numerous
possibilities
including
tennis
on
the
open
or
two
'All-Weather'
tennis
courts
-
both
free
and
just
two
minutes
walk
away!
Der
schöne
Blick
auf
den
Teich
(am
Garten
entlang)
ist
eine
Zierde
für
den
ganzen
Park,
und
die
Umgebung
bietet
Möglichkeiten
wie
das
Freiluftbad
und
zwei
´All-Weather´-Tennisplätze
(beide
freier
Eintritt),
zwei
Minuten
zu
Fuß
entfernt!
ParaCrawl v7.1
The
garden
Skrúður
(Ornament)
in
the
northern
part
of
Dýrafjörður
in
the
Westfjords,
close
to
the
School
of
Nupur,
is
one
of
the
oldest
and
most
remarkable
garden
parks
in
Iceland.
Der
Garten
Skrúður
(Schmuck)
im
nördlichen
Teil
von
Dýrafjörður
in
den
Westfjorden,
nahe
der
Schule
von
Núpur,
ist
eine
der
ältesten
und
bemerkenswertesten
Gartenanlagen
Islands.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
create
a
garden
ornament
fromplastic
bottles,
which
had
accumulated
in
the
house
is
abysmal,
it
is
very
original
element
of
the
decor
can
be
a
huge
candle.
Wenn
Sie
einen
Garten
Schmuck
zu
schaffen
ausKunststoff-Flaschen,
die
im
Haus
angesammelt
hatte,
ist
miserabel,
es
ist
sehr
ursprüngliches
Element
der
Einrichtung
ist,
kann
eine
große
Kerze
sein.
ParaCrawl v7.1
Speaking
of
roses,
I'll
take
my
tea
in
the
ornamental
gardens.
Apropos
Rosen,
ich
nehme
meinen
Tee
im
Garten
ein.
OpenSubtitles v2018
Which
plants
have
always
been
typical
of
Mallorcan
ornamental
gardens?
Welche
Pflanzen
sind
seit
jeher
typisch
für
den
mallorquinischen
Ziergarten?
ParaCrawl v7.1
The
hotel
rooms
are
aligned
around
a
beautiful
garden
and
historic
ornamental
fountain.
Die
Hotelzimmer
sind
in
einem
herrlichen
Garten
und
historischen
Zierbrunnen
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
This
ornamental
garden
plant
very
effectively
repels
all
types
of
herbivorous
bugs.
Diese
Ziergartenpflanze
weist
alle
Arten
von
pflanzenfressenden
Insekten
sehr
effektiv
ab.
ParaCrawl v7.1
There
used
to
be
an
ornamental
garden
in
front
of
the
manor
in
19th
century.
Vor
dem
Schloss
war
im
19.
Jahrhundert
ein
Ziergarten.
CCAligned v1
Visit
the
Roman
ornamental
garden
on
the
inner
courtyard.
Besuchen
Sie
auch
den
römischen
Ziergarten
auf
dem
Innenhof.
CCAligned v1
How
to
make
your
own
copper
pipe
garden
ornaments,
including
trellises
and
arbors.
Wie
Sie
Ihre
eigenen
Kupferrohr
Gartenverzierungen
machen,
einschließlich
Spalieren
und
Lauben.
ParaCrawl v7.1
It
was
sold
as
an
ornamental
garden
plant
in
Europe
already
in
1830.
Es
wurde
als
Ziergartenpflanze
in
Europa
bereits
im
Jahr
1830
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Snug
and
cozy
detached
holiday
property
is
located
in
an
ornamental
garden.
Snug
und
gemütliche
freistehende
Ferienhaus
befindet
sich
in
einem
dekorativen
Garten.
ParaCrawl v7.1
The
park
on
the
other
side
of
the
promenade
resembles
an
ornamental
garden.
Auf
der
anderen
Seite
der
Promenade
ähnelt
der
Park
einem
Ziergarten.
ParaCrawl v7.1
Some
owners
also
have
created
beautiful
garden
with
ornamental
planting.
Andere
Eigentümer
haben
grosszügige
Gärten
mit
vielen
Zierpflanzen
angelegt.
ParaCrawl v7.1
This
year
for
example
Jelle
restored
some
garden
ornaments.
Zum
Beispiel
Jelle
restauriert
in
diesem
Jahr
einige
Gartenverzierungen.
ParaCrawl v7.1
Ornamental
garden,
which
is
an
inspiration
for
gardeners
is
part
of
the
pension.
Ein
Ziergarten,
der
Inspiration
für
alle
Gärtner
bildet,
ist
auch
ein
Bestandteil
der
Pension.
ParaCrawl v7.1