Translation of "Garden peas" in German
Garden
Peas
are
usually
boiled
or
steamed
and
used
as
a
side
dish.
Gartenerbsen
werden
meistens
gekocht
oder
gedünstet
und
als
Beilage
verzehrt.
ParaCrawl v7.1
Garden
peas
are
low
in
calories
and
rich
in
minerals
and
vitamins.
Gartenerbsen
sind
kalorienarm
und
reich
an
Mineralien
und
Vitaminen.
ParaCrawl v7.1
Garden
peas
are
available
from
Kenya.
Gartenerbsen
sind
aus
Kenia
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
identify
seed
variability,
300
lines
of
wild,
field
and
garden
peas
were
collected
and
sown
in
Spain
and
France.
Um
die
Variabilität
des
Saatgutes
festzustellen,
wurden
300
Zuchtlinien
von
wilden,
Futter-
und
Gartenerbsen
gesammelt
und
in
Spanien
und
Frankreich
angepflanzt.
EUbookshop v2
Canned
garden
peas
lose
colour
during
processing
and
become
an
unattractive
grey,
so
traditionally
a
green
dye
has
been
added.
Gartenerbsen
in
Dosen
verlieren
bei
der
Verarbeitung
ihre
Farbe
und
werden
unansehlich
grau,
daher
wird
herkömmlicherweise
grüner
Farbstoff
zugesetzt.
EUbookshop v2
The
mission
of
the
Mendel
Museum
of
the
Masaryk
University
rests
in
spreading
the
legacy
of
the
Augustinian
abbot
G.
J.
Mendel
who
is
known
for
his
studies
carried
out
on
plants,
especially
garden
peas.
Die
Mission
des
Mendel-Museums
der
Masaryk-Universität
ist
es,
das
Vermächtnis
des
Augustinerabtes
G.
J.
Mendel
zu
propagieren,
der
durch
die
an
Pflanzen,
vor
allem
an
Erbsen,
durchgeführten
Studien
Bekanntheit
erlangte.
ParaCrawl v7.1
They
grow
sugar
beets,
alfalfa
seed,
sweet
corn
seed,
peppermint,
spearmint,
garden
beans
and
peas
for
seed,
carrot
seed,
onion
seed,
silage
corn,
and
hay
on
3,900
acres
of
irrigated
ground
.
Sie
wachsen
Zuckerrüben,
Luzerne-Samen,
Mais-Saatgut,
Pfefferminze,
Spearmint,
Garten
Bohnen
und
Erbsen
für
Saatgut,
Karotte-Samen,
Zwiebel-Samen,
Silage
Mais,
und
Heu
auf
3,900
Hektar
bewässerter
Boden.
ParaCrawl v7.1
Heat
the
oil
in
a
wok
and
stir
fry
the
sweet
corn,
pepper,
tomatoes
and
garden
peas
for
2
minutes.
Öl
im
Wok
erhitzen
und
Mais,
Paprikaschoten,
Tomaten
und
Erbsen
unter
ständigem
Rühren
bei
starker
Hitze
braten.
ParaCrawl v7.1
Add
chopped
chicken,
garden
peas,
pumpkin
seeds
and
scallions
to
cooked
and
cooled
buckwheat
for
a
delightful
lunch
or
dinner
salad.
Gehackte
Huhn,
Gartenerbsen,
Kürbiskerne
und
Schalotten
auf
gekocht
und
gekühlt
Buchweizen
für
einen
angenehmen
Mittagessen
oder
Abendessen
salad.
ParaCrawl v7.1
The
garden
pea
is
a
legume
and
is
likely
from
Thailand.
Die
Gartenerbse
ist
eine
Hülsenfrucht
und
stammt
wahrscheinlich
aus
Thailand.
ParaCrawl v7.1
The
garden
pea
has
a
sweet
flavour.
Die
Gartenerbse
hat
einen
süßen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Sugar
snaps
are
a
cross
between
the
garden
pea
and
mangetout.
Sugar
Snaps
sind
eine
Kreuzung
zwischen
Gartenerbsen
und
Zuckererbsen.
ParaCrawl v7.1
In
other
plants,
such
as
garden
pea,
the
stipules
form
a
large
part
of
the
leaf.
In
anderen
Pflanzen
wie
zum
Beispiel
Erbsen
bilden
Nebenblätter
dagegen
auch
einen
Großteil
eines
ausgewachsenen
Blattes.
ParaCrawl v7.1
Possible
flour
bases
within
the
framework
of
the
invention
are
therefore
the
fruits
of
the
leguminous
varieties,
such
as:
Pisum
(garden
pea),
Cajamus
(cajan
pea),
Cicer
(chick
pea);
Als
Mehlquelle
im
Rahmen
der
Erfindung
kommen
daher
die
Früchte
der
Leguminosen-Arten
wie:
Pisum
(Erbsen),
Cajamus
(Straucherbse),
Cicer
(Kichererbse);
EuroPat v2
Although
the
garden
pea
is
botanically
a
fruit,
it
is
treated
as
a
vegetable
in
cooking.
Jede
Schote
enthält
mehrere
Erbsen.
Obwohl
die
Gartenerbse
vom
botanischen
Standpunkt
eine
Frucht
ist,
wird
sie
beim
Kochen
wie
ein
Gemüse
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Mounpyathalet
or
honeycomb
pancake
is
also
baked
as
Beinmoun
but,
instead
of
batter
with
jaggery
solution,
steamed
garden
pea,
roasted
sesame
powder
and
onion
are
added.
Mounpyathalet
oder
Bienenwaben-Pfannkuchen
wird
genauso
wie
Beinmoun
gebacken,
aber,
anstelle
vom
geschlagenen
Teig
mit
Palmzuckerlösung
werden
gedämpfte
Gartenerbsen,
geröstetes
Sesampulver
und
Zwiebeln
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1