Translation of "Gas oil" in German
Thirdly,
we
must
diversify
our
sources
of
supply
and
our
storage
facilities
for
gas
and
oil.
Drittens
müssen
wir
unsere
Versorgungsquellen
und
Speicheranlagen
für
Gas
und
Öl
diversifizieren.
Europarl v8
Algeria,
Mr
President-in-Office
of
the
Council,
is
not
just
a
producer
of
gas
and
oil.
Algerien
ist
nicht
nur
ein
gas-
und
ölproduzierendes
Land.
Europarl v8
The
natural
resources
of
Central
Asia,
especially
gas
and
oil,
are
considerable.
Zentralasien
besitzt
erhebliche
Naturvorkommen,
vor
allem
Gas
und
Öl.
Europarl v8
In
the
steel
industry,
electric
furnaces
are
in
competition
with
gas
and
oil-fired
furnaces.
Im
Stahlsektor
konkurrieren
die
Elektroöfen
mit
den
Gas-
und
Ölöfen.
DGT v2019
Oil,
gas
and
electricity
are
traded
among
Member
States.
Erdöl,
Gas
und
Elektrizität
sind
Gegenstand
des
Handels
zwischen
den
Mitgliedstaaten.
DGT v2019
The
product
in
this
case
is,
of
course,
the
gas
and
oil
reserve.
Das
Produkt
sind
in
diesem
Fall
natürlich
die
Gas-
und
Ölreserven.
Europarl v8
Gas
and
oil
pipelines
to
the
West
pass
through
the
territory
of
Ukraine.
Erdgas-
und
Ölleitungen
verlaufen
durch
ihr
Staatsgebiet.
Europarl v8
For
this
to
happen,
we
need
to
stabilise
the
countries
that
have
gas
and
oil
resources.
Dafür
müssen
wir
aber
die
Länder
mit
Gas-
und
Ölvorkommen
stabilisieren.
Europarl v8
Supply
routes
that
deliver
gas
and
oil
are
exposed
to
danger.
Versorgungswege
für
Gas
und
Öl
sind
bestimmten
Gefahren
ausgesetzt.
Europarl v8
Is
the
rate
of
gas
and
oil
supply
the
measure
of
our
objectiveness?
Ist
der
Umfang
der
Öl-
und
Gaslieferungen
das
Maß
für
unsere
Objektivität?
Europarl v8
Shale
gas
and
oil
have
brought
an
energy
bonanza.
Öl
und
Gas
aus
Schieferfeldern
haben
sich
als
energiepolitischer
Glücksfall
erwiesen.
News-Commentary v14
Russians
pay
for
this
consumption
from
the
profits
of
gas
and
oil.
Die
Russen
zahlen
für
diesen
Konsum
mit
den
Gewinnen
aus
Gas
und
Öl.
News-Commentary v14
Russia’s
economy
is
more
dependent
on
gas
and
oil
than
ever
before.
Russlands
Wirtschaft
ist
stärker
vom
Gas
und
Öl
abhängig
als
je
zuvor.
News-Commentary v14
Figure
6
shows
the
gas
and
oil
network
in
the
Baltic
Sea
region.
Das
Erdgas-
und
Ölnetz
der
Ostseeregion
ist
im
Anhang
in
Bild
6
dargestellt.
TildeMODEL v2018