Translation of "Gas pressure" in German

The fuel type must also be stated and, where relevant, the operating voltage and gas pressure.
Außerdem müssen die Brennstoffart und gegebenenfalls die Betriebsspannung und der Gasdruck angegeben sein.
DGT v2019

The gas pressure is deduced from the pressure-dependent slow-down of the steel ball.
Der Gasdruck wird von der druckabhängigen zeitlichen Abnahme der Rotationsgeschwindigkeit der Stahlkugel abgeleitet.
DGT v2019

Their joints are moved by gas under pressure.
Sie bewegen ihre Gliedmaßen mittels Gasdruck.
OpenSubtitles v2018

Pressure-reducing stations that supply the local networks then reduce the gas pressure.
Druckreglerstationen, die die kommunalen Systeme versorgen, verringern im Anschluss den Gasdruck.
WikiMatrix v1

The resulting radiation output increases with a larger electrode surface, a greater electrode distance and a higher gas pressure.
Die abgegebene Strahlungsleistung steigt mit grösserer Elektrodenfläche, grösserem Elektrodenabstand und höherem Gasdruck.
EuroPat v2

Such plastic bottles are voluminously blown up by the gas pressure in the operating phase.
In der Arbeitsphase sind solche Kunststoffflaschen durch den Gasdruck voluminös gebläht.
EuroPat v2

Also in storage tanks for liquefied gas the pressure normally is several atmospheres.
Auch in Lagertanks für Flüssiggas beträgt der Druck normalerweise mehrere Atmosphären.
EUbookshop v2

When dismantling, the stored gas pressure assists in raising the bridge more rapidly.
Bei Rückbau hilft der gespeicherte Gasdruck mit, die Brücke schneller anzuheben.
EuroPat v2

Prior to discharge of the residual gas, the pressure is reduced in the controllable expansion valve 7.
Vor der Abgabe des Restgases wird der Druck im regelbaren Entspannungsventil 7 reduziert.
EuroPat v2

Principally, the package is suitable for all materials which set free a gas pressure.
Die Verpackung eignet sich grundsätzlich für alle Gasdruck abgebenden Füllgüter.
EuroPat v2

During the decanting phase, both containers are connected to the same gas pressure.
Hierbei sind während der Umfüllphase beide Behälter an denselben Gasdruck angeschlossen.
EuroPat v2