Translation of "Gaster" in German

The Queen attracts attention with her silvery striped gaster.
Die Königin fällt durch ihren silbrig gestreiften Gaster auf.
ParaCrawl v7.1

Gaster copies its file(s) to your hard disk.
Gaster kopiert seine Datei (en) auf Ihrer Festplatte.
ParaCrawl v7.1

Ventrículus, gaster) — a hollow muscular organ located between the esophagus and duodenum.
Ventriculus, Gaster) — ein hohles Muskelorgan zwischen der Speiseröhre und Zwölffingerdarm entfernt.
ParaCrawl v7.1

The Commission representative, Mr Gaster, explained that the Commission had been examining the resale right question since 1977.
Herr GASTER führt als Vertreter der Kommission aus, daß sich die Kommission bereits seit 1977 mit dem Problem des Folgerechts befasse.
TildeMODEL v2018

Utilising UZIN, Gaster Co.relies on a competent partner who contributes not only high-quality products but also the necessary experience.
Die Firma Gaster vertraut mit Uzin auf einen kompetenten Partner, der neben qualitativ hochwertigen Produkten auch die nötige Erfahrung mitbringt.
ParaCrawl v7.1

Stomach (Lat. Ventrículus, gaster) — a hollow muscular organ located between the esophagus and duodenum.
Magen (lat. Ventriculus, Gaster) — ein hohles Muskelorgan zwischen der Speiseröhre und Zwölffingerdarm entfernt.
ParaCrawl v7.1

The optimization with regard to the actual required maneuvers of the endoscopy capsule—which is described in the following in connection with Figures in the example of an examination of the esophagus, the stomach (gaster) and the duodenum (what is known as an “EGD” examination)—leads to a coil arrangement to guide the endoscopy capsule with only ten or twelve individual coils.
Die Optimierung hinsichtlich der tatsächlich benötigten Manöver der Endoskopiekapsel, die im Folgenden im Zusammenhang mit den Figuren am Beispiel einer Untersuchung der Speiseröhre (Ösophagus bzw. Esophagus), des Magens (Gaster) und des Zwölffingerdarms (Duodenum) beschrieben wird (sog. "EGD"-Untersuchung), führt zu einer Spulenanordnung zur Führung der Endoskopiekapsel mit nur noch zehn oder zwölf Einzelspulen.
EuroPat v2

Since 1998 Mr. Gaster is now part of the sales department and responsible for looking after our German customers.
Seit 1998 ist Herr Gaster nun schon Teil der Vertriebsabteilung und zuständig für die Betreuung unserer deutschen Kunden.
ParaCrawl v7.1