Translation of "Gastr" in German

Grubbs is founding member of the bands Squirrel Bait, Bastro and Gastr del Sol.
Grubbs ist Gründungsmitglied der Bands Squirrel Bait, Bastro und Gastr del Sol.
ParaCrawl v7.1
From 1991 to 1998 he formed the duo Gastr del Sol together with David Grubbs.
Von 1991 bis 1998 bildete er zusammen mit David Grubbs das Duo Gastr del Sol.
ParaCrawl v7.1
In 1991, he relocated along with Grubbs and Brown to Chicago where they changed their musical direction and became the first incarnation of Gastr Del Sol.
Nachdem er zusammen mit David Grubbs nach Chicago umgezogen war und einige Positionswechsel stattgefunden hatten, wurde die Band in Gastr del Sol umbenannt.
Wikipedia v1.0
Gastr del Sol (derived from a combination of the name of a race horse (Gato del Sol) and David Grubbs' previous band Bastro) was a Chicago band consisting, for most of their career, of David Grubbs and Jim O'Rourke.
Gastr del Sol war eine Band aus Chicago (USA), die den größten Teil der Zeit ihres Bestehens aus den beiden Mitgliedern David Grubbs und Jim O'Rourke bestand.
Wikipedia v1.0
With the release of "Camoufleur" in 1998, Gastr del Sol progressed further into the realm of conventional melodies and chamber pop, creating their most accessible and popular album.
Mit der Veröffentlichung des Albums "Camoufleur" 1996 wagten sich Gastr del Sol weiter in das Gebiet konventioneller Musik vor und brachten damit ihr am leichtesten zugängliches und auch populärstes Album hervor.
Wikipedia v1.0
He played in various groups that were influenced by the sound of Sonic Youth, The Melvins, and later Gastr Del Sol.
Er spielte in verschiedenen Formationen, die sich am Sound von Sonic Youth, The Melvins und später auch Gastr Del Sol orientierten.
WikiMatrix v1
With the release of Camoufleur in 1998, Gastr del Sol progressed further into the realm of conventional melodies and chamber pop, creating their most accessible and popular album.
Mit der Veröffentlichung des Albums Camoufleur 1996 wagten sich Gastr del Sol weiter in das Gebiet konventioneller Musik vor und brachten damit ihr am leichtesten zugängliches und auch populärstes Album hervor.
WikiMatrix v1
It aligned Molina with a new set of peers _ Low, Gastr del Sol, Red House Painters and, most importantly, the influential Scottish band Arab Strap, whose producer and members were crucial in the creation of The Lioness.
Es brachte Molina mit einer Reihe neuer Kollegen zusammen - Low, Gastr del Sol, Red House Painters und vor allem mit der einflussreichen schottischen Band Arab Strap, deren Produzent und Mitglieder entscheidend für die Entstehung von The Lioness waren.
ParaCrawl v7.1
He is also a much-sought for musician in collaborative projects: he is currently playing together with David Grubbs (Gastr del Sol, Bastro, Squirrel Bait), with Stefano Pilia (3/4hadbeenliminated), with Ignaz Schick or Machinefabriek, as well as in a trio going by the name of Il Sogno del Marinaiotogether with Pilia and the bassist Mike Watt, known as Minutemen, Firehose or Iggy and the Stooges.
Auch in Kollaborationsprojekten ist er ein gefragter Musiker: Aktuell spielt er gemeinsam mit David Grubbs (Gastr del Sol, Bastro, Squirrel Bait), mit Stefano Pilia (3/4hadbeenliminated), mit Ignaz Schick oder Machinefabriek, sowie in einem Trio namensIl Sogno del Marinaiozusammen mit Pilia und dem Bassisten Mike Watt, bekannt durch Minutemen, Firehose oder Iggy and the Stooges.
ParaCrawl v7.1