Translation of "Gastric mucosa" in German
Antacids
may
be
used
for
protection
of
gastric
mucosa.
Antazida
können
zum
Schutz
der
Magenschleimhaut
eingesetzt
werden.
ELRC_2682 v1
The
gastric
mucosa
of
the
dog
is
essentially
comparable
to
that
of
the
human.
Die
Magenschleimhaut
des
Hundes
ist
mit
der
des
Menschen
weitgehend
vergleichbar.
EuroPat v2
After
measuring
the
pH
value
the
gastric
mucosa
was
tested
for
ulcerations
under
a
stereo
magnifying
glass.
Nach
Messung
des
pH-Wertes
wurde
die
Magenschleimhaut
unter
Stereolupenvergrösserung
auf
Ulcerationen
untersucht.
EuroPat v2
But
the
restoration
of
the
gastric
mucosa
is
a
long
process.
Aber
die
Wiederherstellung
der
Magenschleimhaut
ist
ein
langer
Prozess.
ParaCrawl v7.1
Gastric
mucosa
becomes
thin,
which
can
cause
stomach
ulcers.
Die
Magenschleimhaut
wird
dünn,
die
Magengeschwüre
verursachen
kann.
ParaCrawl v7.1
It
is
localized
to
specialized
intracellular
and
apical
membranes
of
parietal
cells
of
the
gastric
mucosa.
Sie
ist
an
spezialisierten
intrazellulären
und
apikalen
Membranen
der
Parietalzellen
der
Magenschleimhaut
lokalisiert.
ParaCrawl v7.1
However,
the
pH
value
of
the
gastric
mucosa
is
not
so
low.
Der
pH-Wert
an
der
Magenschleimhaut
ist
allerdings
nicht
so
tief.
ParaCrawl v7.1
C.
serpentis
is
an
important
parasite
in
snakes
and
affects
the
gastric
mucosa.
C.
serpentis
ist
ein
wichtiger
Parasit
bei
Schlangen
und
befällt
die
Magenschleimhaut.
ParaCrawl v7.1
And
besides
antacids
protect
the
gastric
mucosa,
thereby
enhancing
the
therapeutic
effect.
Und
daneben
schützen
Antazida
die
Magenschleimhaut
und
verstärken
dadurch
die
therapeutische
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Overdose
can
adversely
affect
the
condition
of
the
liver
and
gastric
mucosa.
Überdosierung
kann
den
Zustand
der
Leber
und
der
Magenschleimhaut
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
Calcium
carbonate
has
a
Neutralizing
stomach
acid
effect,
whereby
the
gastric
mucosa
is
protected.
Kalzium
Karbonat
hat
eine
Magensäure
neutralisierende
Wirkung,
wodurch
die
Magenschleimhaut
geschützt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
medication
contains
natural
components
that
do
not
irritate
gastric
mucosa.
Dieses
Medikament
enthält
natürliche
Bestandteile,
die
Magenschleimhaut
nicht
reizen.
ParaCrawl v7.1
The
gastric
mucosa
is
normally
protected
against
the
aggressive,
acidic
stomach
acid.
Die
Magenschleimhaut
ist
normalerweise
geschützt
gegen
den
aggressiven,
sauren
Magensaft.
ParaCrawl v7.1
Gastric
mucosa
is
seen
in
the
foreground
whereas
in
the
background
jejunal
mucosa
protrudes.
Neben
Magenschleimhaut
im
Vordergrund
ist
im
Hintergrund
die
Dünndarmschleimhaut
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
C.
serpentis
is
an
important
parasite
in
snakes
and
infects
the
gastric
mucosa.
C.
serpentis
ist
ein
wichtiger
Parasit
bei
Schlangen
und
befällt
die
Magenschleimhaut.
ParaCrawl v7.1
Gastritis
is
called
inflammation
of
the
gastric
mucosa.
Gastritis
wird
als
Entzündung
der
Magenschleimhaut
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
These
funds
are
considered
to
be
protectors
of
the
gastric
mucosa.
Diese
Fonds
werden
als
Beschützer
der
Magenschleimhaut
sein.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
protective
effect
on
the
gastric
mucosa
and
counteracts
Helicobacter
bacteria.
Es
wirkt
schützend
auf
die
Magenschleimhaut
und
wirkt
den
Helicobacter
Bakterien
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Some
pharmaceuticals
would
be
inactivated
by
gastric
acid;
others
might
damage
the
gastric
mucosa.
Manche
Medikamente
würden
durch
die
Magensäure
inaktiviert
werden,
andere
die
Magenschleimhaut
schädigen.
ParaCrawl v7.1
Curcumin
can
stimulate
the
gastric
secretion
sticky
protein,
thus
protecting
gastric
mucosa
from
damage.
Curcumin
kann
die
Magensekretion
klebrige
Protein,
stimulieren
so
Magenschleimhaut
vor
Schäden
schützen.
ParaCrawl v7.1