Translation of "Gastro-intestinal" in German
																						Most
																											frequent
																											adverse
																											effects
																											involve
																											the
																											gastro-intestinal
																											tract
																											and
																											the
																											central
																											nervous
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											häufigsten
																											Nebenwirkungen
																											betreffen
																											den
																											Gastrointestinaltrakt
																											und
																											das
																											Zentralnervensystem.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						To
																											improve
																											gastro-intestinal
																											tolerability,
																											the
																											starting
																											dose
																											is
																											0.6
																											mg
																											liraglutide
																											daily.
																		
			
				
																						Zur
																											Verbesserung
																											der
																											gastrointestinalen
																											Verträglichkeit
																											beträgt
																											die
																											tägliche
																											Anfangsdosis
																											0,6
																											mg
																											Liraglutid.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Do
																											not
																											use
																											in
																											dogs
																											suffering
																											from
																											gastro-intestinal
																											disorders
																											including
																											ulceration
																											and
																											bleeding.
																		
			
				
																						Nicht
																											bei
																											Tieren
																											anwenden
																											mit
																											gastrointestinalen
																											Störungen,
																											dazu
																											gehören
																											Geschwüre
																											oder
																											Blutungen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Most
																											frequent
																											adverse
																											reactions
																											involve
																											the
																											gastro-intestinal
																											tract
																											and
																											the
																											central
																											nervous
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											am
																											häufigsten
																											vorkommenden
																											Nebenwirkungen
																											betreffen
																											den
																											Magen-Darm-Trakt
																											und
																											das
																											Zentralnervensystem.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Spectinomycin
																											is
																											poorly
																											absorbed
																											by
																											the
																											gastro-intestinal
																											tract
																											and
																											does
																											not
																											easily
																											cross
																											membranes.
																		
			
				
																						Spectinomycin
																											wird
																											im
																											Gastrointestinaltrakt
																											schlecht
																											resorbiert
																											und
																											passiert
																											Membranen
																											nur
																											schwer.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											class
																											of
																											pharmaceuticals
																											aims
																											at
																											the
																											destruction
																											of
																											worms
																											and
																											larvae
																											in
																											the
																											gastro-intestinal
																											tract.
																		
			
				
																						Diese
																											Arzneimittelkategorie
																											zielt
																											auf
																											die
																											Beseitigung
																											von
																											Würmern
																											und
																											Larven
																											im
																											Magen-Darm-Trakt
																											ab.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											increased
																											water-solubility
																											results
																											in
																											a
																											more
																											uniform
																											distribution
																											and
																											a
																											more
																											complete
																											absorption
																											in
																											the
																											gastro-intestinal
																											tract.
																		
			
				
																						Die
																											erhöhte
																											Wasserlöslichkeit
																											bewirkt
																											im
																											Magen-Darm-Trakt
																											eine
																											einheitlichere
																											Verteilung
																											und
																											eine
																											vollständigere
																											Resorption.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sulphine
																											pyrazone
																											simultaneously
																											acts
																											as
																											a
																											thrombocyte
																											aggregation
																											inhibitor
																											and
																											may
																											also
																											lead
																											to
																											gastro-intestinal
																											disorders.
																		
			
				
																						Sulfinpyrazon
																											wirkt
																											gleichzeitig
																											als
																											Thrombozyten-Aggregationshemmer
																											und
																											kann
																											ebenfalls
																											zu
																											Magen-Darm-Störungen
																											führen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											administration
																											of
																											benzbromarone
																											may
																											also
																											lead
																											to
																											gastro-intestinal
																											disorders.
																		
			
				
																						Unter
																											Benzbromaron
																											kann
																											es
																											ebenfalls
																											zu
																											Magen-Darm-Störungen
																											bei
																											der
																											Anwendung
																											kommen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Numerous
																											medicaments
																											which
																											cause
																											stomach
																											intolerances
																											or
																											gastro-intestinal
																											lesions
																											are
																											known.
																		
			
				
																						Zahlreiche
																											Arzneimittel,
																											die
																											zu
																											Magenunverträglichkeiten
																											bzw.
																											gastrointestinalen
																											Läsionen
																											führen,
																											sind
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2