Translation of "Gastrula" in German

The embryonic stage (i.e. gastrula stage) at the beginning of exposure to the test substance should be verified as precisely as possible.
Das Embryonalstadium (d. h. Gastrula-Stadium) zu Beginn der Exposition gegenüber der Prüfsubstanz sollte so genau wie möglich überprüft werden.
DGT v2019

Under unfavorable conditions of life, Artemia salina forms cysts (eggs that are arrested in the early gastrula stage) and can thus be preserved over many years.
Artemia salina bildet unter schlechten Lebensbedingungen Zysten (Eier, die im frühen Gastrulastadium arretiert sind) und so über viele Jahre aufbewahrt werden können.
EuroPat v2

It is interesting to note that the female worms emerging from the anus of rabbits contain eggs in the gastrula stage that are able to develop into an infective stage in the environment.
Es ist interessant zu bemerken, dass die weiblichen Würmer, die aus dem Anus der Kaninchen austreten, Eier im Gastrulastadium enthalten, die sich gleich in ein ansteckendes Stadium in der Umgebung entwickeln können.
ParaCrawl v7.1

By 'invagination' of one of its poles in the gastrula-stage the embryo takes the form of a pocket and consists of two leaves, the ectoderm and the endoderm.
Im Gastrula-Stadium nimmt der Embryo durch,Invagination' eines seiner Pole die Form einer Tasche an und besteht aus zwei Blättern, dem Ektoderm und dem Endoderm.
ParaCrawl v7.1