Translation of "Gave a presentation" in German
Mr
Snoy
gave
a
presentation
on
the
proposals
of
ELEC
on
completing
EMU.
Bernard
SNOY
legt
die
Vorschläge
der
ELEC
zur
Vollendung
der
WWU
dar.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Cal,
gave
a
detailed
presentation
of
the
section
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
CAL,
stellt
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe
detailliert
vor.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur-general,
Mr
Cal,
gave
a
detailed
presentation
of
the
section
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
CAL,
stellt
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe
detailliert
vor.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Greif,
gave
a
brief
presentation
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
Greif,
erläutert
kurz
die
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Liverani,
gave
a
brief
presentation
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
LIVERANI,
erläutert
die
Stellungnahme
kurz.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Regaldo,
gave
a
detailed
presentation
of
the
opinion's
contents.
Der
Berichterstatter,
Herr
REGALDO,
legt
detailliert
den
Inhalt
der
Stellungnahme
dar.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Wolf,
gave
a
brief
presentation
of
the
structure
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
WOLF,
erläutert
zunächst
den
Aufbau
der
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Zöhrer,
gave
a
brief
presentation
of
the
content
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
Zöhrer,
erläutert
kurz
den
wesentlichen
Inhalt
der
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
gave
a
brief
presentation
of
his
draft
opinion.
Der
BERICHTERSTATTER
erläutert
die
Grundzüge
seines
Stellungnahmeentwurfs.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
gave
a
brief
presentation
of
his
opinion.
Der
Berichterstatter
erläutert
kurz
seine
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Burani,
gave
a
detailed
presentation
of
the
section
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
BURANI,
erläutert
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe
im
Einzelnen.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Cal,
gave
a
detailed
presentation
of
the
draft
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
CAL,
stellt
seinen
Entwurf
detailliert
vor.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur,
Mr
Pelletier,
gave
a
detailed
presentation
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
PELLETIER,
erläutert
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe
im
Detail.
TildeMODEL v2018
Mr
Sanon
gave
a
presentation
of
the
Union
of
Economic
and
Socials
Councils
of
Africa.
Herr
Sanon
stellt
die
Union
der
Wirtschafts-
und
Sozialräte
Afrikas
vor.
TildeMODEL v2018
Mr
Effingham
gave
a
presentation
on
the
UK
Presidency's
views
on
implementing
the
Lisbon
Strategy.
Herr
EFFINGHAM
erläutert
den
Standpunkt
des
britischen
Ratsvorsitzes
zur
Umsetzung
der
Lissabon-Strategie.
TildeMODEL v2018
Mr
Tóth
gave
a
presentation
concerning
request
GB
CESE
63/2009
rev.
Herr
TÓTH
erläutert
den
Antrag
GB
CESE
63/2009
rev.
TildeMODEL v2018
Mr
Pezzini
gave
a
brief
presentation
on
the
Commission’s
proposal
and
the
draft
opinion.
Herr
PEZZINI
erläutert
kurz
den
Kommissionsvorschlag
und
den
Stellungnahmeentwurf.
TildeMODEL v2018