Translation of "Gave way" in German
The
ice
gave
way
under
his
weight.
Das
Eis
hat
unter
seinem
Gewicht
nachgegeben.
Tatoeba v2021-03-10
We
established
him
in
the
land,
and
We
gave
him
a
way
to
everything;
Wir
haben
ihm
Macht
auf
Erden
und
die
Mittel
zu
allem
gegeben.
Tanzil v1
He
never
gave
way
to
temptation.
Er
gab
nie
der
Versuchung
nach.
Tatoeba v2021-03-10
Ukrainian
President
Viktor
Yanukovych
gave
way.
Der
ukrainische
Präsident
Viktor
Janukowitsch
gab
nach.
News-Commentary v14
His
heart
gave
way,
that's
all.
Sein
Herz
hat
versagt,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
It
gave
way
under
the
pressure.
Es
gab
unter
dem
Druck
nach.
OpenSubtitles v2018
As
the
outrage
over
the
blackface
party
gave
way
to
campus-wide
apathy,
Als
die
Entrüstung
über
die
Blackface-Party
einer
uniweiten
Apathie
wich...
OpenSubtitles v2018
I
think
Garza
just
accidentally
gave
me
a
way
to
locate
Travis.
Ich
denke,
Garza
hat
mir
unbeabsichtigt
einen
Weg
gegeben,
Travis
aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018
And
I
gave
her
one
way
out.
Und
ich
gab
ihr
einen
Weg
nach
draußen.
OpenSubtitles v2018
You
gave
him
a
way
to
block
my
signal.
Du
hast
ihm
geholfen,
mein
Signal
zu
blockieren.
OpenSubtitles v2018
Your
mom
gave
us
a
way
out.
Chuck,
deine
Mom
hat
uns
einen
Ausweg
verschafft.
OpenSubtitles v2018
But
my
homesickness
and
concern
Zukun_
slowly
gave
way
to
the
mine.
Aber
mein
Heimweh
und
die
Sorge
um
die
Zukunft
wichen
langsam
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Probably
been
going
on
for
weeks,
and
it
just
gave
way.
Möglicherweise
seit
Wochen,
und
es
hat
einfach
nachgegeben.
OpenSubtitles v2018