Translation of "Gdp per capita" in German
The
region
had
already
reached
102.9%
of
the
EU-27
average
GDP
per
capita
by
2004.
Die
Region
hatte
2004
bereits
102,9
%
des
durchschnittlichen
BIP
der
EU-27
erreicht.
Europarl v8
The
other
part
of
it,
we
have
decided,
will
be
according
to
GDP
per
capita.
Die
andere
Hälfte,
so
unsere
Entscheidung,
berechnet
sich
nach
dem
Pro-Kopf-BIP.
Europarl v8
Today,
it
has
a
GDP
per
capita
lower
than
Rwanda
or
Bangladesh.
Heute
ist
sein
BIP
pro
Kopf
niedriger
als
in
Ruanda
oder
Bangladesch.
Europarl v8
And
this
is
GDP
per
capita
on
this
axis.
Und
dies
ist
das
BIP
pro
Kopf
auf
dieser
Achse.
TED2020 v1
And
then
on
the
horizontal
axis,
is
GDP
per
capita.
Auf
der
horizontalen
Achse
ist
das
pro-Kopf
BIP.
TED2020 v1
GDP
per
capita
stood
at
109
%
of
the
EU
average
in
2004.
Das
Pro-Kopf-BIP
betrug
2004
109
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
was
at
113%
of
the
EU
average
in
2004.
Das
Pro-Kopf-BIP
betrug
2004
113%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
is
foreseen
at
109%
of
the
EU
average
in
2006.
Das
Pro-Kopf-BIP
dürfte
2006
bei
109
%
des
EU-Durchschnitts
liegen.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
is
projected
to
be
119%
of
the
EU
average
in
2007.
Das
Pro-Kopf-BIP
dürfte
in
diesem
Jahr
119
%
des
EU-Durchschnitts
erreichen.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
reached
79%
of
the
EU
average
in
2004.
Das
Pro-Kopf-BIP
erreichte
2004
79
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
has
risen
to
71%
of
the
EU
average
(2004).
Das
Pro-Kopf-BIP
hat
sich
auf
71
%
des
EU-Durchschnitts
erhöht
(2004).
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
was
110%
of
the
EU
average
in
2004.
Das
Pro-Kopf-BIP
lag
2004
bei
110
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
stands
at
96.9%
of
the
EU
average.
Das
Pro-Kopf-BIP
lag
bei
96,9
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
is
estimated
to
attain
116%
of
the
EU
average
in
2006.
Das
Pro-Kopf-BIP
wird
Schätzungen
zufolge
2006
116
%
des
EU-Durchschnitts
erreichen.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
amounted
to
75.5%
of
the
EU-27
average
in
2006.
Das
BIP
pro
Kopf
erreichte
im
selben
Jahr
75,5
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
However,
GDP
per
capita
was
only
48%
of
the
EU
average
in
2004.
Allerdings
betrug
das
Pro-Kopf-BIP
im
Jahre
2004
nur
48
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
stands
at
82%
of
the
EU
average
(2004).
Das
Pro-Kopf-BIP
betrug
2004
82
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
GDP
per
capita
stands
at
125%
of
the
EU
average
in
2006.
Das
Pro-Kopf-BIP
betrug
2006
125
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018