Translation of "Gdp per capita growth" in German
																						The
																											estimate
																											shows
																											that
																											a
																											one
																											percentage
																											point
																											increase
																											in
																											the
																											intermediate
																											skills
																											of
																											the
																											adult
																											population
																											(ISCED
																											levels
																											3-4),
																											could
																											boost
																											the
																											GDP
																											per
																											capita
																											growth
																											rate
																											by
																											0.99
																											percentage
																											points.
																		
			
				
																						Aus
																											den
																											Schätzungen
																											geht
																											hervor,
																											dass
																											eine
																											Anhebung
																											des
																											mittleren
																											Kompetenzniveaus
																											Erwachsener
																											(ISCED-Niveau
																											3-4)
																											um
																											einen
																											Prozentpunkt
																											die
																											BIP-Wachstumsrate
																											(pro
																											Kopf)
																											um
																											0,99
																											Prozentpunkte
																											erhöhen
																											könnte.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											is
																											among
																											the
																											new
																											Member
																											States,
																											especially
																											those
																											with
																											a
																											very
																											low
																											GDP
																											per
																											capita,
																											where
																											faster
																											growth
																											and
																											more
																											rapid
																											catching
																											up
																											are
																											visible.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											unter
																											den
																											neuen
																											Mitgliedstaaten
																											vor
																											allem
																											diejenigen
																											mit
																											einem
																											sehr
																											niedrigen
																											BIP
																											je
																											Einwohner,
																											die
																											schneller
																											wachsen
																											und
																											rascher
																											aufholen..
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Estimates
																											by
																											Cedefop
																											show
																											that
																											a
																											one
																											percentage
																											point
																											increase
																											in
																											the
																											intermediate
																											skills
																											of
																											the
																											adult
																											population,
																											could
																											boost
																											the
																											GDP
																											per
																											capita
																											growth
																											rate
																											by
																											0.99
																											percentage
																											points.
																		
			
				
																						Schätzungen
																											von
																											Cedefop
																											zufolge
																											könnte
																											eine
																											Anhebung
																											des
																											mittleren
																											Kompetenzniveaus
																											Erwachsener
																											die
																											BIP-Wachstumsrate
																											pro
																											Kopf
																											um
																											0,99
																											Prozentpunkte
																											erhöhen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Any
																											GDP-derived
																											measures
																											for
																											the
																											European
																											Union,
																											such
																											as
																											GDP
																											per
																											capita,
																											GDP
																											growth,
																											labour
																											productivity
																											or
																											unit
																											labour
																											cost
																											growth
																											(see
																											related
																											indicators),
																											are
																											calculated
																											directly
																											from
																											the
																											European
																											aggregates
																											rather
																											than
																											from
																											adequately
																											weighing
																											the
																											derived
																											measures
																											for
																											the
																											Member
																											States.
																		
			
				
																						Sämtliche
																											vom
																											BIP
																											abgeleiteten
																											Maßzahlen
																											für
																											die
																											Europäische
																											Union,
																											z.
																											B.
																											das
																											BIP
																											pro
																											Kopf,
																											das
																											BIP-Wachstum,
																											die
																											Arbeitsproduktivität
																											oder
																											die
																											Zunahme
																											der
																											Lohnstückkosten
																											(siehe
																											zugehörige
																											Indikatoren)
																											werden
																											unmittelbar
																											anhand
																											der
																											aggregierten
																											europäischen
																											Zahlen
																											berechnet
																											und
																											nicht
																											etwa
																											durch
																											entsprechende
																											Gewichtung
																											der
																											abgeleiteten
																											Maßzahlen
																											für
																											die
																											Mitgliedstaaten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						As
																											long
																											as
																											there
																											is
																											no
																											decoupling,
																											municipal
																											waste
																											collection
																											will
																											be
																											in$uenced
																											by
																											the
																											growth
																											rate
																											of
																											GDP
																											per
																											capita,
																											as
																											economic
																											growth
																											gives
																											rise
																											to
																											more
																											consumption.
																		
			
				
																						Solange
																											hier
																											keine
																											Entkopplung
																											statt
																											ndet,
																											wird
																											die
																											Sammlung
																											kommunaler
																											Abfälle
																											auch
																											durch
																											das
																											Pro-Kopf-Wachstum
																											des
																											BIP
																											beeinflusst,
																											da
																											Wirtscha
																											swachstum
																											erhöhten
																											Verbrauch
																											nach
																											sich
																											zieht.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Real
																											disposable
																											incomes
																											per
																											capita
																											are
																											below
																											pre-euro
																											accession
																											levels,
																											while
																											Italy’s
																											euro
																											area
																											partners
																											are
																											likely
																											to
																											pull
																											even
																											further
																											ahead
																											in
																											terms
																											of
																											GDP
																											per
																											capita
																											growth
																											and
																											incomes
																											in
																											the
																											coming
																											decade.
																		
			
				
																						Die
																											real
																											verfügbaren
																											Pro-Kopf-Einkommen
																											liegen
																											unterhalb
																											der
																											Niveaus
																											von
																											vor
																											dem
																											Euro-Beitritt,
																											gleichzeitig
																											bauen
																											Italiens
																											Partner
																											im
																											Euroraum
																											ihren
																											Vorsprung
																											mit
																											Blick
																											auf
																											das
																											Wachstum
																											des
																											BIP
																											pro
																											Kopf
																											und
																											der
																											Einkommen
																											in
																											den
																											kommenden
																											zehn
																											Jahren
																											vermutlich
																											noch
																											weiter
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1