Translation of "Geiger counter" in German

The officers also checked Gorman's P-51 Mustang with a Geiger counter for radiation.
Außerdem überprüften sie auch Gormans P-51 Mustang mit einem Geigerzähler.
Wikipedia v1.0

Tom bought a Geiger counter.
Tom hat sich einen Geigerzähler gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Maybe one of them college boys short-circuited his nice new Geiger counter.
Vielleicht hat einer der Studenten seinen neuen Geigerzähler kurzgeschlossen.
OpenSubtitles v2018

I always carry a Geiger counter with me.
Ich habe immer einen Geigerzähler dabei.
OpenSubtitles v2018

This is a Geiger counter for detecting radioactivity.
Das ist ein Geigerzähler zur Messung von Radioaktivität.
OpenSubtitles v2018

I'll fly down to my laboratory and get my Geiger counter.
Ich fliege schnell in mein Labor und hole den Geigerzähler.
OpenSubtitles v2018

The bad guys would obviously bring a Geiger counter!
Die bösen Jungs würden natürlich einen Geigerzähler mitbringen!
OpenSubtitles v2018

And I would like to donate this Geiger counter to your committee.
Und dann würde ich gerne noch diesen Geigerzähler dem Komitee schenken.
OpenSubtitles v2018

And this is enough to set off a Geiger counter?
Und das ist genug, um den Geigerzähler ausschlagen zu lassen?
OpenSubtitles v2018

Basically, it's a Geiger counter.
Im Prinzip ist es ein Geigerzähler.
OpenSubtitles v2018

The Geiger counter in the suit-- it's reading less than one millirad.
Der Geigerzähler im Anzug-- zeigt weniger als ein Millirad an.
OpenSubtitles v2018

I can't believe I didn't bring my Geiger counter.
Ich kann nicht glauben, dass ich meinen Geigerzähler nicht mit habe.
OpenSubtitles v2018

The geiger counter goes off the charts at a leaf that was crushed by something.
Der Geigerzähler schlägt bei einem weißen Etwas aus, welches zerquetscht wurde.
ParaCrawl v7.1