Translation of "Gel electrophoresis" in German

Fractions were checked by gel electrophoresis and appropriate inhibition assays.
Fraktionen wurden durch Gelelektrophorese und entsprechenden Hemmtests überprüft.
EuroPat v2
This is preferably carried out using gel electrophoresis or ascending thin layer chromatography.
Vorzugsweise wird dies mit Hilfe von Gelelektrophorese oder aufsteigender Dünnschichtchromatographie bewirkt.
EuroPat v2
The two resulting fragments are separated by gel electrophoresis, and the large fragment is isolated.
Die beiden entstehenden Fragmente werden gelelektrophoretisch getrennt und das große Fragment isoliert.
EuroPat v2
The interferon thus obtained shows a homogeneous band on SDS gel electrophoresis.
Das so gewonnene Interferon zeigt in der SDS-Gelelektrophorese eine einheitliche Bande.
EuroPat v2
The samples are then ready for application on the gel electrophoresis.
Die Proben sind dann zum Auftrag für die Gelelektrophorese bereit.
EuroPat v2
The main peak was pure according to analysis by isoelectric focussing and SDS-polyacrylamide gel electrophoresis.
Der Hauptpeak war gemäß Analyse durch isoelektrische Fokussierung und SDS-Polyacrylamid Gelelektrophorese rein.
EuroPat v2
This generated fragment A (FIG. 4), which was isolated by gel electrophoresis.
Dabei wurde Fragment A (Abb.4) erzeugt und gelelektrophoretisch isoliert.
EuroPat v2
The total time for the start of preparative gel electrophoresis was about 5 hours.
Der totale Zeitaufwand für den Start einer präparativen Gelelektrophorese betrug etwa fünf Stunden.
EuroPat v2
The appropriate DNA fragments are isolated by, for example, polyacrylamide gel electrophoresis.
Die geeigneten DNA-Fragmente werden beispielsweise durch Polyacrylamidgel-Elektrophorese isoliert.
EuroPat v2
Further purification can be effected, for example, by polyacrylamide gel electrophoresis of the cDNA product.
Eine weitere Reinigung kann beispielsweise durch Polyacrylamidgel-Elektrophorese des cDNA-Produkts erfolgen.
EuroPat v2
This resulted in a DNA fragment of 610 bp which was purified by gel electrophoresis.
Daraus resultierte ein DNA Fragment von 610 bp, das gelelektrophoretisch gereinigt wurde.
EuroPat v2
The SDS gel electrophoresis was carried out according to the conditions of Laemmli.
Die SDS-Gelelektrophorese wurde nach den Bedingungen von Laemmli durchgeführt.
EuroPat v2
The reaction mixture was then separated by gel electrophoresis and the NcO1-pre-proinsulin-Sal1 fragment was isolated.
Das Reaktionsgemisch wird anschließend gelelektrophoretisch aufgetrennt und das NcO1-Prä-Proinsulin-Sal1 Fragment isoliert.
EuroPat v2
Both fragments were separated by gel electrophoresis and the residual plasmid DNA was isolated.
Beide Fragmente werden gelelektrophoretisch aufgetrennt und die Restplasmid-DNA isoliert.
EuroPat v2
The protein purity was determined by gel electrophoresis.
Die Proteinreinheit wird durch Gelelektrophorese bestimmt.
EuroPat v2
The results of this SDS gel electrophoresis are shown in example 8b.
Die Ergebnisse dieser SDS-Gelelektrophorese sind in Beispiel 8 b dargestellt.
EuroPat v2

Related phrases