Translation of "Gene signature" in German

For a type of cell, the group of genes whose combined expression pattern is uniquely characteristic to a given condition constitutes the gene signature of this condition.
Eine Gruppe von Genen, deren kombiniertes Expressionsmuster den Versuchsbedingungen eine einzigartige Charakteristik verleiht, stellt die Gensignatur dieser Bedingungen für eine bestimmte Zellart dar.
Wikipedia v1.0

Ideally, the gene signature can be used to select a group of patients at a specific state of a disease with accuracy that facilitates selection of treatments.
Idealerweise kann eine solche Gensignatur dazu verwendet werden, eine Gruppe von Patienten zu identifizieren, die sich in einem bestimmten Krankheitsstadium befinden, wodurch die Auswahl der adäquaten Behandlungsmethode erleichtert wird.
WikiMatrix v1

Also, they have platform assay capabilities that allow us to screen 500 cancer cell lines and compare the anti-proliferation profiles with thousands of gene signatures and correlation values.
Des Weiteren verfügen sie über Assay-Plattformkapazitäten, die uns ein Screening von 500 Krebszelllinien und den Vergleich der Antiproliferationsprofile mit Tausenden von Gensignaturen und Korrelationswerten ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

When it was introduced in 2011, it was the first test that covered gene signatures as well as conventional clinical parameters such as tumor size and the presence of cancer in the lymph nodes.
Bei seiner Einführung 2011 war er der erste Test, der sowohl Gensignaturen als auch klassische klinische Parameter wie die Tumorgröße und den Befall von Lymphknoten berücksichtigte.
ParaCrawl v7.1

The researchers have made these gene signatures publicly available to help fellow scientists and it may be that a new generation Lyme disease vaccine will result from such research, especially given the increased number of cases and the potential financial benefits of producing such a vaccine.
Die Forscher haben diese Gensignaturen öffentlich zugänglich zu anderen Wissenschaftlern helfen, und es kann sein, dass ein neue Generation Borreliose-Impfstoff wird aus dieser Forschung führen, vor allem angesichts der erhöhte Anzahl von Fällen und die möglichen finanziellen Vorteile der Herstellung eines solchen Impfstoffes.
ParaCrawl v7.1

One is that for a small percentage of genes, no signatures can be assigned, so it is not possible to measure expression levels.
Eins ist das fÃ1?4r einen kleinen Prozentsatz von Genen, können keine Unterschriften zugewiesen werden, also ist es nicht möglich, Ausdruckstände zu messen.
ParaCrawl v7.1