Translation of "General activity" in German
The
transport
operations
performed
by
these
vehicles
are
part
of
the
general
economic
activity
of
EU
Member
States.
Die
von
derartigen
Fahrzeugen
durchgeführten
Beförderungen
tragen
zur
allgemeinen
Wirtschaftstätigkeit
der
EU-Mitgliedstaaten
bei.
TildeMODEL v2018
The
evolution
of
the
transport
sector
is
highly
influenced
by
general
economic
activity.
Die
Entwicklung
des
Verkehrssektors
wird
stark
von
der
allgemeinen
wirtschaftlichen
Entwicklung
beeinflusst.
EUbookshop v2
Keill
completed
his
analysis
of
general
global
building
activity
by
discussing
Germany.
Seine
Analyse
der
allgemeinen
weltweiten
Bautätigkeit
schloss
Keill
mit
Deutschland
ab.
ParaCrawl v7.1
In
general,
the
activity
of
the
known
substituted
enaminocarbonyl
compounds
and
of
azadirachtin
is
good.
Die
Wirkung
der
bekannten
substituierte
Enaminocarbonylverbindungen
und
von
Azadirachtin
ist
im
Allgemeinen
gut.
EuroPat v2
Reinforces
and
stimulates
its
general
activity.
Stärkt
und
stimuliert
die
allgemeine
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
In
general,
this
pleasant
activity
has
a
lot
of
positive
moments.
Im
Allgemeinen
hat
diese
angenehme
Aktivität
viele
positive
Momente.
ParaCrawl v7.1
But
how
can
they
be
sustained
if
we
recommend
a
general
reduction
in
activity?
Aber
wie
sollen
sie
weiterbestehen
können,
wenn
wir
eine
allgemeine
Einschränkung
der
Aktivitäten
befürworten?
Europarl v8
The
main
goal
of
the
Project
will
be
reached
by
general
activity
and
coordinated
subprojects
described
as
follows.
Das
Hauptziel
der
Aktion
wird
durch
die
nachstehend
beschriebenen
allgemeinen
Tätigkeiten
und
koordinierten
Teilaktionen
erreicht.
EUbookshop v2