Translation of "General administration" in German
The
Secretary-General
shall
be
authorised
to
delegate
those
powers
to
the
Director-General
of
Administration.
Der
Generalsekretär
ist
ermächtigt,
diese
Befugnisse
dem
Generaldirektor
der
Verwaltung
zu
übertragen.
DGT v2019
The
general
administration
and
organisation
of
the
social
security
system
need
to
be
improved.
Die
allgemeine
Verwaltung
und
Organisation
des
Sozialversicherungssystems
muß
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
The
essential
tasks
of
the
General
Administration
Section
will
be
as
follows:
Die
Sektion
Allgemeine
Verwaltung
wird
im
wesentlichen
folgende
Aufgaben
wahrnehmen:
EUbookshop v2
It's
the
government's
thrilling
General
Services
Administration.
Das
ist
die
aufregende
General
Services
Administration
der
Regierung.
OpenSubtitles v2018
Preparatory
work
on
the
proposals
is
progressing
under
the
Director-General
for
Administration.
Unter
der
Leitung
des
Generaldirektors
für
Verwaltung
laufen
die
Vorbereitungen
für
diese
Vorschläge.
Europarl v8
General
administration
expenditure
does
not
have
to
be
taken
into
account
because
it
does
not
constitute
individual
services.
Allgemeine
Verwaltungskosten
dürfen
nicht
berücksichtigt
werden,
da
sie
keine
individuellen
Dienstleistungen
darstellen.
EUbookshop v2
He
became
a
regional
counsel
for
the
General
Services
Administration
in
Lansing,
Illinois
in
1969.
Im
Jahr
1969
wurde
er
regionaler
Berater
der
General
Services
Administration
in
Lansing.
WikiMatrix v1
The
general
administration
of
social
insurance
came
into
force
on
1
January
1995.
Am
1.
Januar
1995
trat
die
einheitliche
Verwaltung
der
sozialen
Sicherung
in
Kraft.
EUbookshop v2