Translation of "General development" in German
Long-term
effects
of
losartan
on
growth,
puberty
and
general
development
have
not
been
studied.
Langzeitwirkungen
von
Losartan
auf
Wachstum,
Pubertät
und
allgemeine
Entwicklung
wurden
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
terms
of
aid
amounts,
the
largest
horizontal
objective
was
general
regional
economic
development.
Bezogen
auf
die
Beihilfesummen
war
das
größte
horizontale
Ziel
generell
die
regionale
Wirtschaftsentwicklung.
TildeMODEL v2018
The
general
development
in
the
EU-Russia
relations
brings
also
an
impetus
to
the
Northern
Dimension.
Die
allgemeine
Entwicklung
der
Beziehungen
EU-Russland
verleiht
auch
der
Nördlichen
Dimension
weitere
Impulse.
TildeMODEL v2018
The
development
of
the
fight
against
doping
also
depends
on
the
general
development
of
sport.
Die
Entwicklung
der
Dopingbekämpfung
hängt
auch
von
der
allgemeinen
Entwicklung
des
Sports
ab.
TildeMODEL v2018
Budget
support
in
the
form
of
support
for
general
or
sectoral
development
policies
will
take
on
increasing
importance.
Flankierend
zur
allgemeinen
und
sektorbezogenen
Entwicklungspolitik
gewinnt
Haushaltsunterstützung
zunehmend
an
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Organisations
already
contributing
to
general
development
of
EU
public
health
policy.
Organisationen,
die
bereits
zur
allgemeinen
Entwicklung
der
gesundheitspolitischen
Strategie
der
EU
beitragen.
DGT v2019
The
Commission
has
today
appointed
Stefano
Manservisi
to
the
post
of
Director-General
for
Development.
Die
Kommission
hat
heute
Stefano
Manservisi
zum
Generaldirektor
für
Entwicklung
ernannt.
TildeMODEL v2018
Director-General
of
DG
Development,
European
Commission.
Manservisi,
Leiter
der
Generaldirektion
Entwicklung
der
Europäischen
Kommission,
zugegen
sein.
TildeMODEL v2018
The
other
NGOs
are
represented
in
the
General
Development
chamber
only.
Die
anderen
NRO
sind
nur
in
der
Kammer
"Allgemeine
Entwicklung"
vertreten.
TildeMODEL v2018
Urban
policy
will
form
part
of
the
general
development
programmes
via
URBAN+.
Die
Städtepolitik
wird
über
URBAN+
Bestandteil
der
allgemeinen
Entwicklungsprogramme.
TildeMODEL v2018
The
electronic
communications
sector
plays
an
important
part
in
general
economic
development.
Die
Telekommunikation
spielt
eine
wichtige
Rolle
in
der
allgemeinen
Wirtschaftsentwicklung.
TildeMODEL v2018
It
forms
part
of
the
general
development
strategy
of
the
Land
Baden-Württemberg.
Es
ist
Teil
der
allgemeinen
Entwicklungs-strategie
des
Landes
Baden-Württemberg.
TildeMODEL v2018
The
regional
strategy
document
was
signed
by
Mr
Koos
Richelle,
Director
General
for
Development.
Das
Regionalstrategiepapier
wurde
von
Koos
Richelle,
Generaldirektor
der
GD
Entwicklung,
unterzeichnet.
TildeMODEL v2018
The
general
level
of
development
of
the
country
concerned
will
also
have
to
be
taken
into
account.
Außerdem
¡st
das
allgemeine
Entwicklungsniveau
des
betreffenden
Landes
zu
berücksichtigen.
EUbookshop v2
The
AAI
flechette
portion
and
the
Winchester
grenade
launcher
were
both
interesting
for
general
development,
however.
Der
AAI
Flechet-Teil
und
der
Winchester-Granatwerfer
waren
aber
interessant
für
die
allgemeine
Entwicklung.
WikiMatrix v1
These
will
be
discussed
under
the
headings
of
demographic
and
general
economic
development.
Diese
sollen
unter
den
Gesichtspunkten
der
Bevölkerungs-
und
der
allgemeinen
Wirtschaftsentwicklung
erörtert
werden.
EUbookshop v2