Translation of "General post office" in German
He
operated
a
general
store
and
post
office
next
to
his
house.
Er
betrieb
den
Laden
und
das
Postamt
neben
seinem
Wohnhaus.
WikiMatrix v1
The
General
Post
Office
and
BBC
established
a
commission
of
inquiry.
Das
allgemeine
Postamt
und
das
BBC
stellten
eine
Untersuchungskommission
her.
ParaCrawl v7.1
The
city
hotel
is
situated
at
Bourke
Street
Mall
across
the
street
from
the
General
Post
Office.
Das
Stadthotel
liegt
an
der
Bourke
Street
Mall,
dem
Hauptpostamt
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
We
took
a
break
at
the
general
post
office,
the
building
with
the
best
air-conditioner
in
town.
Wir
erholten
uns
in
der
Hauptpost,
dem
bestgekühlten
Gebäude
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Then
I
walked
into
the
city
center
to
the
general
post
office
and
sent
a
DVD
to
Germany.
Dann
bin
ich
in
das
Stadtzentrum
zum
Hauptpostamt
gelaufen
und
hab
eine
DVD
nach
Deutschland
geschickt.
ParaCrawl v7.1
The
Leningrad
Post
Association
was
created
in
1988,
and
included
the
General
Leningrad
Post-Office,
13
regional
post
offices,
345
post
offices,
11
automatized
post
offices,
and
a
fleet
of
cars.
Der
Leningrader
Postverband
wurde
1988
gegründet
und
umfasste
die
Hauptpost
von
Leningrad,
13
Regionalpostämter,
345
Postfilialen
und
11
automatisierte
Postfilialen
sowie
einen
Fuhrpark.
Wikipedia v1.0
Grierson's
boss
at
the
EMB
moved
to
the
General
Post
Office
(GPO)
as
its
first
public
relations
officer,
with
the
stipulation
that
he
could
bring
the
EMB
film
unit
with
him.
Als
Folge
der
weltweiten
Wirtschaftsdepression
wurde
auch
die
Filmabteilung
der
EMB
aufgelöst
und
Griersons
Vorgesetzter
bei
EMB
ging
zur
General
Post
Office
(GPO)
als
Manager
für
Öffentlichkeitsarbeit.
Wikipedia v1.0
A
General
Post
Office
(later
British
Telecom)
version
used
for
installing
telegraph
poles
was
known
as
the
"Polecat".
Eine
Version
für
die
British
Post
Office
(später
British
Telecom)
war
als
"Polecat"
bekannt
und
wurde
zum
Setzen
von
Telefonmasten
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
In
July
1918,
the
building
was
renamed
the
General
Post
Office
Building,
and
in
1982,
was
dedicated
as
the
James
A.
Farley
Building.
Bei
der
Eröffnung
1914
wurde
das
Postamt
als
Pennsylvania
Terminal
bezeichnet,
im
Juli
1918
erfolgte
die
Umbenennung
in
General
Post
Office
Building
und
1982
wurde
es
in
das
James
A.
Farley
Building
umgetauft.
Wikipedia v1.0
They
helped
occupy
the
General
Post
Office
on
O'Connell
Street
(then
Sackville
Street),
Dublin's
main
thoroughfare.
Sie
halfen,
das
Hauptpostamt
in
Dublin
an
der
O'Connell
Street
(damals
noch
Sackville
Street)
zu
übernehmen.
Wikipedia v1.0
The
area
was
first
settled
in
1795
by
Col.
Thomas
Paxton:The
city
is
named
after
James
Loveland,
who
operated
a
general
store
and
post
office
near
the
railroad
tracks
downtown.
Die
Stadt
ist
benannt
nach
James
Loveland,
dem
Postmeister
und
Inhaber
eines
Dorfladens
in
der
Nähe
der
Eisenbahn.
Wikipedia v1.0
Due
to
his
disability,
Mac
Diarmada
took
little
part
in
the
fighting
of
Easter
week,
but
was
stationed
at
the
headquarters
in
the
General
Post
Office,
as
one
of
the
Provisional
Republican
Government.
Wegen
seiner
Behinderung
nahm
Mac
Diarmada
nur
wenig
an
den
Kämpfen
in
der
Odsterwoche
teil
und
war
im
Hauptquartier
im
"General
Post
Office"
stationiert.
Wikipedia v1.0
Due
to
his
disability,
Mac
Diarmada
took
little
part
in
the
fighting
of
Easter
week,
but
was
stationed
at
the
headquarters
in
the
General
Post
Office
(GPO),
as
one
of
the
Provisional
Republican
Government.
Wegen
seiner
Behinderung
nahm
Mac
Diarmada
nur
wenig
an
den
Kämpfen
in
der
Osterwoche
teil
und
war
im
Hauptquartier
im
General
Post
Office
stationiert.
WikiMatrix v1
The
avalanche
missed
the
Bailets
Hotel
(which
also
housed
the
town's
general
store
and
post
office),
but
hit
the
railroad
depot.
Die
Lawine
verpasste
das
Bailets
Hotel,
in
welchem
auch
der
Dorfladen
und
das
Postamt
untergebracht
waren,
traf
jedoch
den
Bahnhof.
WikiMatrix v1
The
city
is
named
after
James
Loveland,
who
operated
a
general
store
and
post
office
near
the
railroad
tracks
downtown.
Die
Stadt
ist
benannt
nach
James
Loveland,
dem
Postmeister
und
Inhaber
eines
Dorfladens
in
der
Nähe
der
Eisenbahn.
WikiMatrix v1