Translation of "General taxation" in German
Their
current
rates
would
then
become
their
rates
of
general
energy
consumption
taxation.
Die
derzeit
geltenden
Sätze
würden
dann
zu
den
Sätzen
der
allgemeinen
Energieverbrauchsteuer.
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
distinguish
between
CO2-related
taxation
and
general
energy
consumption
taxation.
Die
Mitgliedstaaten
unterscheiden
zwischen
einer
CO2-abhängigen
Steuer
und
einer
allgemeinen
Energieverbrauchsteuer.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
General
Taxation
Law
simplifies
and
reforms
the
legal
framework
of
tax
management.
Das
Allgemeine
Steuergesetz
schließlich
vereinfacht
und
reformiert
den
Rechtsrahmen
für
die
Steuerverwaltung.
TildeMODEL v2018
Public
healthcare
is
funded
through
general
taxation
by
the
state.
Öffentliches
Gesundheitswesen
wird
durch
allgemeine
Besteuerung
durch
den
Staat
finanziert.
ParaCrawl v7.1