Translation of "General trade" in German
It
will
also
introduce
a
‘general
duty’
to
trade
fairly.
Mit
ihr
wird
auch
eine
„allgemeine
Pflicht“
zu
lauterem
Handel
eingeführt.
Europarl v8
After
all,
the
EU
has,
in
general,
a
liberal
trade
regime,
with
low
external
tariffs.
Schließlich
hat
die
EU
im
Allgemeinen
ein
liberales
Handelssystem
mit
niedrigen
Außenzöllen.
News-Commentary v14
M.
Peter
Balas
was
appointed
today
Deputy
Director-General
in
the
Directorate-General
for
Trade.
Péter
Balás
wurde
heute
zum
Stellvertretenden
Generaldirektor
der
Generaldirektion
Handel
ernannt.
TildeMODEL v2018
The
data
are
based
upon
the
General
trade
system
and
are
regularly
updated.
Die
Daten
basieren
auf
dem
Generalhandelssystem
und
werden
regelmäßig
aktualisiert.
TildeMODEL v2018
On
the
contrary,
Japanese
exports,
according
to
the
general
trade
system,
comprise
all
shipments
to
the
EU.
Die
japanischen
Ausfuhren
dagegen
umfassen
nach
dem
Generalhandelssystem
alle
Versendungen
in
die
EU.
EUbookshop v2
The
Commission
Service
responsiblefor
the
Trade
Barriers
Regulation
falls
under
the
Directorate
General
for
Trade.
Die
für
HHVO-Untersuchungen
zuständige
Dienststelle
der
Kommission
ist
in
der
Generaldirektion
Handel
angesiedelt.
EUbookshop v2
The
statistics
provided
by
the
COMTRADE
database
refer
often
to
General
trade.
Die
in
der
Datenbank
COMTRADE
enthaltenen
Statistiken
betreffen
vielfach
den
Allgemeinen
Handel.
EUbookshop v2