Translation of "Generating data" in German
A
device
for
generating
complete
data
sets
for
the
determination
of
a
workpiece
contour.
Die
Vorrichtung
dient
zur
Erstellung
von
vollständigen
Datensätzen
zur
Bestimmung
einer
Werkstückkontur.
EuroPat v2
Consequently,
no
external
further
development
tool
is
required
for
generating
the
HMI
data.
Für
die
Erstellung
der
HMI-Daten
ist
somit
kein
externes
weiteres
Entwicklungswerkzeug
notwendig.
EuroPat v2
An
example
for
generating
DATA
statements
from
a
.HEX
file
will
be
found
here.
Ein
Programmbeispiel
zur
Erzeugung
von
DATA-Statements
aus
einer
.HEX-Datei
findet
sich
hier.
ParaCrawl v7.1
Cancel
closes
the
assistant
without
generating
any
data
sheets.
Abbrechen
beendet
den
Assistenten
ohne
Generierung
der
Datenblätter.
ParaCrawl v7.1
A
second
input
of
the
test
data
generating
unit
17
is
connected
to
the
data
input
interface
11
.
Ein
zweiter
Eingang
der
Prüfdatengenerierungseinheit
17
ist
mit
der
Dateneingangsschnittstelle
11
verbunden.
EuroPat v2
The
test
data
generating
unit
generates
test
data
that
are
added
to
the
second
data
packet.
Die
Prüfdatengenerierungseinheit
erzeugt
Prüfdaten,
die
dem
zweiten
Datenpaket
hinzugefügt
werden.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
invention
for
generating
the
control
data
can
be
carried
out
without
human
involvement.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
zum
Erzeugen
der
Steuerdaten
kann
ohne
menschliche
Mitwirkung
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
The
system
of
claim
1
in
which
generating
the
image
data
comprises:
System
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Erzeugen
der
Bilddaten
umfasst:
EuroPat v2
A
method
according
to
claim
8,
wherein
generating
print
data
comprises:
Verfahren
nach
Anspruch
8,
wobei
das
Erzeugen
von
Druckdaten
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
The
measurement
processes
for
analyzing
objects
and
generating
3D
object
data
are
carried
out
automatically.
Die
Messabläufe
zur
Erfassung
der
Objekte
und
Generierung
von
3-D-Objektdaten
geschehen
automatisch.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
take
care
of
generating
the
production
data
(Gerber
export)
for
you.
Gerne
übernehmen
wir
für
Sie
das
Erzeugen
der
Produktionsdaten
(Gerber-Export).
ParaCrawl v7.1
Generating
test
data
is
limited
to
20
sets
per
database
table
Die
Erzeugung
von
Datensätzen
ist
auf
maximal
20
Sätze
pro
Tabelle
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
We
take
care
of
generating
the
production
data
(Gerber
data)
for
you.
Wir
übernehmen
für
Sie
das
Erzeugen
der
Produktionsdaten
(Gerberdaten).
ParaCrawl v7.1
Science
presently
is
generating
constantly
growing
data
volumes.
Wissenschaft
erzeugt
heute
stark
wachsende
Datenmengen.
ParaCrawl v7.1
IoT
is
generating
massive
data
and
we
see
a
huge
advantage.
Das
IoT
generiert
enorme
Datenmengen
und
wir
sehen
darin
einen
ebenso
enormen
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
useful
way
of
generating
test
data
for
a
foreign
key
field.
Diese
Option
ist
sehr
nützlich
für
die
Generierung
von
Testdaten
für
ein
Fremdschlüsselfeld.
ParaCrawl v7.1
The
same
oscillator
is
used
as
a
frequency
source
for
determining
the
clock
frequency
information
and
for
generating
the
data
acceptance
clock
pulse.
Zur
Erfassung
der
Taktfrequenzinformation
und
zur
Erzeugung
des
Datenübernahmetaktes
wird
auf
die
gleiche
Oszillatorquelle
zugegriffen.
EuroPat v2
However,
the
greatest
area
of
generating
data
is
and
will
become
the
mobile
technology.
Der
größte
Bereich,
der
die
Dateien
generiert,
wird
jedoch
die
mobile
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Embodiments
are
directed
to
a
functional
data
structure
and
a
method
for
generating
the
functional
data
structure.
Die
Erfindung
betrifft
eine
funktionelle
Datenstruktur
und
ein
Verfahren
zur
Generierung
der
funktionellen
Datenstruktur.
EuroPat v2