Translation of "Generic data" in German
Any
data
gaps
shall
be
filled
using
best
available
generic
or
extrapolated
data.
Alle
Datenlücken
müssen
mit
den
besten
verfügbaren
generischen
oder
extrapolierten
Daten
geschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
All
generic
data
shall
fulfil
the
data
quality
requirements
specified
in
this
document.
Alle
generischen
Daten
müssen
die
Datenqualitätsanforderungen
dieses
Leitfadens
erfüllen.
TildeMODEL v2018
All
generic
data
shall
fulfil
the
data
quality
requirements
specified
in
this
OEF
Guide.
Alle
generischen
Daten
müssen
die
Datenqualitätsanforderungen
gemäß
diesem
OEF-Leitfaden
erfüllen.
TildeMODEL v2018
All
generic
data
shall
fulfil
the
data
quality
requirements
specified.
Alle
generischen
Daten
müssen
die
vorgegeben
Datenqualitätsanforderungen
erfüllen.
TildeMODEL v2018
Data
quality
requirements
apply
to
both
specific
and
generic
data.
Die
Datenqualitätsanforderungen
gelten
sowohl
für
spezifische
als
auch
für
generische
Daten.
TildeMODEL v2018
Data
quality
requirements
apply
to
both
specific
data
and
generic
data.
Die
Datenqualitätsanforderungen
gelten
sowohl
für
spezifische
als
auch
für
generische
Daten.
TildeMODEL v2018
Therefore,
generic
MR
data
cannot
be
correspondingly
deformed
and
registered
to
the
fluoroscopic
images.
Damit
können
generische
MR-Daten
nicht
entsprechend
verformt
und
mit
den
Fluoro-Bildern
registriert
werden.
EuroPat v2
The
project-planning
data
1
is
available
in
a
generic,
expandable
data
storage
format.
Die
Projektierungsdaten
1
liegen
in
einem
generischen,
erweiterbaren
Datenablageformat
vor.
EuroPat v2
Particularly
good
starting
conditions
are
obtained
for
the
generic
tooth
model
data
set.
Besonders
gute
Ausgangsbedingungen
erhält
man
für
den
generischen
Zahnmodelldatensatz.
EuroPat v2
The
ginsout.ulc
User
Language
program
produces
generic
insertion
data
output
for
the
currently
loaded
layout.
Das
Programm
ginsout.ulc
erzeugt
eine
generische
Bestückdatenausgabe
für
das
aktuell
geladene
Layout.
ParaCrawl v7.1
This
way
the
programmer
can
easily
implement
generic
data
structures.
Damit
bietet
sich
dem
Programmierer
die
Möglichkeit,
generische
Datenstrukturen
zu
implementieren.
ParaCrawl v7.1
For
other
practices
Member
States
may
require
only
a
screening
assessment
with
generic
data.
Bei
anderen
Tätigkeiten
können
die
Mitgliedstaaten
sich
darauf
beschränken,
eine
Ermittlung
anhand
genereller
Daten
vorzuschreiben.
TildeMODEL v2018