Translation of "Generous amount" in German
That
is
a
very
generous
amount.
Das
ist
ein
sehr
großzügiger
Betrag.
OpenSubtitles v2018
The
generous
amount
of
stones
guarantees
a
proper
sauna
experience
for
a
large
group
of
people.
Die
großzügige
Menge
an
Steinen
garantiert
ein
wohltuendes
Saunaerlebnis
für
eine
große
Personenanzahl.
ParaCrawl v7.1
Directions
of
use
Apply
generous
amount
over
wet
hair
and
body.
Eine
grosszügige
Menge
in
das
nasse
Haar
und
auf
den
Körper
auftragen.
ParaCrawl v7.1
The
three
fully
electrically
adjustable
seat
rows
offer
all
passengers
a
generous
amount
of
space
and
outstanding
seating
comfort.
Die
drei
voll
elektrisch
verstellbaren
Sitzreihen
bieten
allen
Passagieren
großzügigen
Platz
und
Sitzkomfort.
ParaCrawl v7.1
Apply
a
generous
amount
of
cream
to
clean,
dry
skin
all
over
the
body.
Anwendung
Tragen
Sie
die
Creme
großzügig
auf
die
gereinigte,
trockene
Haut
auf.
ParaCrawl v7.1
As
an
expression
of
joie
de
vivre,
motifs,
lettering
and
graffiti
receive
a
generous
amount
of
space.
Als
Ausdruck
von
Lebensfreude
werden
Motive,
Schriftzüge
und
Graffiti
großzügig
platziert.
ParaCrawl v7.1
A
generous
amount
of
mouthwatering
fruit
pieces,
mingled
with
colourful
petals
and
herbs.
Eine
großzügige
Menge
an
köstlichen
Fruchtstückchen,
vermischt
mit
bunten
Blütenblättern
und
Kräutern.
ParaCrawl v7.1
Application
effect:
Apply
a
generous
amount
to
towel-dried
hair
and
comb
through.
Anwendungseffekt:
Eine
großzügige
Menge
in
das
handtuchtrockene
Haar
geben
und
durchkämmen.
ParaCrawl v7.1
All
South
Beach
Suites
feature
a
generous
amount
of
ultra-luxurious
interior
space.
Alle
South
Beach
Suiten
verfügen
über
einen
großzügigen
Betrag
von
ultra-luxuriösen
Innenraum.
ParaCrawl v7.1
Dab
a
generous
amount
on
cheeks,
forehead
and
chin.
Tupfen
Sie
eine
großzügige
Menge
auf
Wangen,
Stirn
und
Kinn.
ParaCrawl v7.1
With
its
8MB
DRAM
and
4MB
Flash,
the
CX1-BAND
offers
a
generous
amount
of
memory.
Mit
8MB
DRAM
und
4MB
Flash
ist
der
Speicher
großzügig
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Spread
the
rest
of
the
béchamel
sauce
on
top
and
sprinkle
with
a
generous
amount
of
cheese.
Die
restliche
Béchamelsauce
darauf
verteilen
und
mit
dem
Käse
großzügig
bestreuen.
ParaCrawl v7.1
Usage
Massage
a
generous
amount
into
skin
after
bathing
or
showering.
Nach
dem
Baden
oder
Duschen
eine
großzügige
Menge
auf
die
Haut
massieren.
ParaCrawl v7.1
Wet
hair
thoroughly
before
applying
a
generous
amount.
Dann
eine
großzügige
Menge
auf
Haar
und
Kopfhaut
einmassieren.
ParaCrawl v7.1
Apply
a
generous
amount
CHI
Magnified
Volume
Shampoo
in
the
palms.
Tragen
Sie
eine
großzügige
Menge
CHI
Magnified
Volume
Shampoo
in
den
Handflächen.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
extremely
generous
amount
of
space,
in
particular
in
the
long-wheelbase
versions.
Das
Raumangebot
ist
äußerst
großzügig,
insbesondere
in
den
Langversionen.
ParaCrawl v7.1
For
this,
a
generous
amount
of
cream
is
applied
to
the
feet
and
toes
and
cotton
socks
are
pulled
over.
Dafür
werden
auf
die
Füße
und
Zehen
großzügig
Creme
aufgebracht
und
Baumwollsocken
übergezogen.
ParaCrawl v7.1
Produces
a
generous
amount
of
exceptionally
resinous,
large
and
dense
buds.
Produziert
eine
großzügige
Menge
außergewöhnlich
harziger,
großer
und
dichter
Knospen.
ParaCrawl v7.1