Translation of "Genetically inherited" in German

Dieser anbetungswürdige Gesichtszug ist gewöhnlich eine genetisch vererbte Eigenschaft.

Diese Abweichungen können rein genetisch bedingt sein oder durch Unfälle sowie Weichteilerkrankungen entstehen.

Antirassismus wird nicht genetisch vererbt - wie etwa Sommersprossen.

Mukoviszidose ist eine angeborene (= genetisch bedingte) Stoffwechselkrankheit.

Dies ist genetisch bedingt aus der Linie meiner Mutter.

Die grundsätzliche Wanderrichtung wird dabei durch genetisch angeborene Faktoren bestimmt.

In seltenen Fällen kann eine Rachitis genetisch vererbt werden.

Das ist einfaches, genetisch vererbtes Merkmal, und die Männchen sind ansonsten gleich.

Wenn jemand verkündet, dass die Veranlagung-Umwelt-Debatte entschieden sei, weil es Beweise gibt, dass ein fester Prozentsatz unserer politischen Meinungen genetisch ererbt sei, aber nicht erklärt wird, wie Gene Meinungen verursachen, ist gar nichts entschieden.

Darunter haben wir, beispielsweise, eine Reihe von Aufgabenstellungen, wie man probabilistische Graphmodelle verwendet, um die genetischen Beziehungen von Erbkrankheiten zu verstehen.

Wenn jemand verkündet, dass die Veranlagung-Umwelt-Debatte entschieden sei, weil es Beweise gibt, dass ein fester Prozentsatz unserer politischen Meinungen genetisch ererbt sei, aber nicht erklärt wird, wie Gene Meinungen verursachen, ist gar nichts entschieden.

Weil Hitler ging über Bord auf solche Theorien, wie es scheint, dass alle Vorschläge, die das Verhalten ist genetisch vererbt zu Gunsten der Idee, dass Menschen erzogen werden können oder kulturell bedingt zu tun oder zurückzuweisen ist fast schon etwas.

Oculocutaneous Albinism (OCA) ist ein seltener, genetisch übernommener Zustand, der ihrem Sekundärteilchen von beiden Eltern, mit dem Ergebnis einer bedeutenden Verringerung oder eines Fehlens Pigmentation im Haar, in der Haut und in den Augen an der Geburt weitergeleitet wird.

Die Tendenz des Haarausfalls bei Männern und Frauen ist genetisch von jeder Seite der Familie vererbt und beginnt sich nach der Pubertät zu entwickeln.

Studien haben gezeigt, dass die Blutgruppe eines Kindes von der Blutgruppe der Eltern abhängt, das heißt, sie ist genetisch vererbt.

Atopie, die genetisch geerbte Anfälligkeit, zum allergisch zu werden, ist das wichtigste Kommandogerät eines Kindersich entwickelnden Asthmas.

Jedoch ist der Betrieb eines Neurons nicht das gleiche wie eine Blutzelle, und das ist so, weil jede Zelle einen Teil der Gesamtinformation zu betreiben verwendet, die genetisch vererbt wird. “

Die Forscher um Ortega hatten eine Mutation im Gen SLC30A10 untersucht, die zuvor bei einer Reihe von familiären Parkinsonismusfällen aufgefallen war und offensichtlich zu vererbten Erkrankungen führen kann.

Eine Fehlregulation kann zu einer Vielzahl von schweren Erkrankungen einschließlich der genetisch bedingten Kupfertransportstörungen Menkes- und Wilson-Krankheit führen, und ist auch mit neurodegenerativen Erkrankungen wie der Alzheimer-Krankheit assoziiert.

Wir weisen Sie jedoch bewusst sein, dass Taping die Ohren der GSD ist selten erfolgreich, da "weiche Ohren" sind genetisch vererbt.

Angeborene porto-Shunt oder portosystemischen Gefäßanomalie ist genetisch in manchen Rassen vererbt und wird in der Regel an einem jungen Alter zu präsentieren.

Wir weisen Sie jedoch bewusst sein, dass Taping die Ohren der GSD ist selten erfolgreich, da “weiche Ohren” sind genetisch vererbt.