Translation of "Genome sequencing" in German
Guys,
this
would
never
have
happened
without
whole
genome
sequencing.
Jungs,
dies
wäre
ohne
die
ganze
Genomsequenzierung
nie
geschehen.
TED2013 v1.1
Okay,
so
I've
got
the
results
of
your
genome
sequencing
here.
Okay,
also
ich
habe
die
Ergebnisse
ihrer
Genomsequenzierung
hier.
OpenSubtitles v2018
This
work
is
based
on
the
rapidly
growing
information
available
from
genome
sequencing.
Arbeitsgrundlage
sind
die
rapide
anwachsenden
Informationen
aus
der
Genomsequenzierung.
WikiMatrix v1
The
aim
of
the
research
is
to
carry
out
genome
sequencing
using
nanopores.
Ziel
der
Forschung
ist
die
Erbgut
Sequenzierung
mit
Nanoporen.
ParaCrawl v7.1
The
SNP
profile
of
a
person
is
determined
by
whole
genome
sequencing.
Das
SNP-Profil
einer
Person
wird
durch
komplette
Sequenzierung
eines
menschlichen
Genoms
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Genome
sequencing
is
the
basis
for
many
different
research
questions.
Die
Genomsequenzierung
ist
dabei
die
Basis
für
die
unterschiedlichsten
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
Johannes
Noltenius
survey
ed
legal
standards
of
whole
genome
sequencing.
Johannes
Noltenius
erfasste
die
rechtlichen
Standards
der
Totalsequenzierung.
ParaCrawl v7.1
Illumina
is
a
leading
company
in
the
development
of
equipment
for
genome
sequencing.
Illumina
ist
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Entwicklung
von
Geräten
für
die
Genomsequenzierung.
ParaCrawl v7.1
Moritz
Menacher
survey
ed
ethical
standards
of
whole
genome
sequencing.
Moritz
Menacher
erfasste
die
ethischen
Standards
der
Totalsequenzierung.
ParaCrawl v7.1
Johanna
Werich
survey
ed
ethical
standards
of
whole
genome
sequencing.
Johanna
Weirich
erfasste
ethische
Standards
der
Totalsequenzierung.
ParaCrawl v7.1
They're
one
of
the
two
companies
that
makes
these
massive
whole
genome
sequencing
tools.
Das
ist
eines
von
zwei
Unternehmen,
die
diese
grossen
Werkzeuge
zur
Genomsequenzierung
herstellen.
TED2013 v1.1
I
ran
genome
sequencing
on
some
of
the
outbreak
victims,
the
ones
that
were
enhanced
by
the
parasite.
Ich
machte
eine
Genomsequenzierung
bei
einigen
Opfern,
die
von
dem
Parasit
verstärkt
wurden.
OpenSubtitles v2018
It
was
founded
in
2004
by
Professor
Peter
Nürnberg
and
since
then
has
been
dealing
with
genome
sequencing.
Es
wurde
2004
von
Professor
Peter
Nürnberg
gegründet
und
befasst
sich
seitdem
mit
der
Genomsequenzierung.
ParaCrawl v7.1
Within
the
project,
she
was
concerned
with
economic
implications
of
whole
genome
sequencing.
Im
Rahmen
des
Projekts
beschäftigte
sie
sich
mit
ökonomischen
Fragestellungen
zur
Totalsequenzierung
und
möglichen
Lösungsansätzen.
ParaCrawl v7.1
The
rapid
advances
in
genome
sequencing
technology
are
currently
transforming
biomedical
research
and
health
care.
Die
rapiden
technologischen
Fortschritte
in
der
Genomsequenzierung
revolutionieren
zur
Zeit
die
biomedizinische
Forschung
sowie
die
Gesundheitsversorgung.
ParaCrawl v7.1