Translation of "Genuity" in German

The Financing was completed by a syndicate of underwriters led by Canaccord Genuity Corp.
Die Finanzierung wurde von einem Emissionskonsortium unter der Federführung von Canaccord Genuity Corp. durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
In 2003 the company acquired Genuity, and, between 2005 and 2007, it purchased several other companies including former rivals WilTel Communications, Broadwing Corporation, Looking Glass Networks, Progress Telecom, and Telcove (formerly Adelphia Business Solutions).
Im Jahr 2003 wurde Genuity übernommen und zwischen 2005 und 2007 wurden weitere Unternehmen gekauft, unter anderem die vorherigen Konkurrenzunternehmen WilTel Communications, Broadwing Corporation, Looking Glass Networks, Progress Telecom und Telcove.
Wikipedia v1.0
According to Level3's own history, in 2003, the company acquired Genuity, and, between 2005 and 2007, it purchased several other companies including former rivals WilTel Communications, Broadwing Corporation, Looking Glass Networks, Progress Telecom, and Telcove (formerly Adelphia Business Solutions).
Im Jahr 2003 wurde Genuity übernommen und zwischen 2005 und 2007 wurden weitere Unternehmen gekauft, unter anderem die vorherigen Konkurrenzunternehmen WilTel Communications, Broadwing Corporation, Looking Glass Networks, Progress Telecom und Telcove.
WikiMatrix v1
In March, 2005 he joined Canaccord Capital as a Senior Mining Analyst, advancing to the position of Director, Research Analyst, Metals and Mining (Canaccord Genuity Inc.).
Im März 2005 wechselte er zu Canaccord Capital, wo er zunächst als leitender Analyst für Bergbauunternehmen und in weiterer Folge als Direktor und Research Analyst mit Schwerpunkt auf Metalle und Bergbauwesen tätig war (Canaccord Genuity Inc.).
ParaCrawl v7.1
During the past eight years Chris (through National Bank Financial and Canaccord Genuity) has been a key financial advisor to Silver C rest Mines Inc. and now Silver C rest Metals Inc .
In den letzten acht Jahren war Chris (über National Bank Financial und Canaccord Genuity) als wichtiger Finanzberater für SilverCrest Mines Inc. und mittlerweile für SilverCrest Metals Inc. tätig.
ParaCrawl v7.1
In addition, Gold Bullion issued compensation options to Canaccord Genuity Corp. and Secutor Capital Management Corporation entitling them to purchase, for a period of twelve months, an aggregate of 272,400 common shares of Gold Bullion at a price of $0.18 per share, representing 8% of the aggregate number of "flow-through" units sold at the second closing.
Zudem emittierte Gold Bullion Vergütungsoptionen an Canaccord Genuity Corp. und Secutor Capital Management Corporation, die diese Unternehmen berechtigen, innerhalb von zwölf Monaten insgesamt 272.400 Stammaktien von Gold Bullion zu einem Preis von 0,18 $ pro Aktie zu erwerben, was 8 % der Anzahl der im Rahmen des zweiten Abschlusses insgesamt verkauften Flow-through-Einheiten entspricht.
ParaCrawl v7.1
Prior to Equinix, he held senior management positions at Frontier Global Center, Genuity and MFS Datanet.
Bevor er sich Equinix anschloss war er in leitenden Positionen bei Frontier Global Center, Genuity und MFS Datanet beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The Company has also granted Canaccord Genuity an option to purchase up to an additional 15% of the base offering of the Offered Securities, which option is exercisable by giving notice to the Company not less than 48-hours prior to the closing of the Offering.
Das Unternehmen hat Canaccord Genuity auch die Option auf den Erwerb von bis zu weiteren 15 Prozent des Basisangebots der angebotenen Wertpapiere eingeräumt, die ausgeübt werden kann, indem das Unternehmen nicht weniger als 48 Stunden vor dem Abschluss des Angebots darüber informiert wird.
ParaCrawl v7.1
The Offering was co-led by Haywood Securities Inc. and PI Financial Corp. and included Canaccord Genuity Corp.
Die Platzierung wurde von einem Konsortium unter Leitung von Haywood Securities Inc. und PI Financial Corp., dem auch Canaccord Genuity Corp. angehörte, durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The offering was co-led by Dundee Securities Ltd. and Canaccord Genuity Corp. and included ROTH Capital Partners, LLC (together, the "Underwriters").
Das Emissionsangebot stand unter gemeinsamer Federführung von Dundee Securities Ltd. und Canaccord Genuity Corp., daneben war ROTH Capital Partners, LLC, einbezogen (gemeinsam das "Konsortium").
ParaCrawl v7.1
Forward-looking statements are based on certain material assumptions and analysis made by the Company and the opinions and estimates of management as of the date of this press release, including that regulatory approval of the Offering will be obtained in a timely manner; and that the agreement with Canaccord Genuity will not be terminated in accordance with its terms.
Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf bestimmten grundlegenden Annahmen und Analysen des Unternehmens sowie auf den Meinungen und Schätzungen des Managements zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung, einschließlich des rechtzeitigen Erhalts der behördlichen Genehmigung für das Angebot sowie der Erfüllung des Abkommens mit Canaccord Genuity und der Einhaltung von dessen Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Canaccord Genuity Corp. is acting as financial advisor with Cassels Brock & Blackwell LLP as legal counsel to M2 Cobalt.
Canaccord Genuity Corp. fungiert als Finanzberater, während Cassels Brock & Blackwell LLP als Rechtsberater von M2 Cobalt fungiert.
ParaCrawl v7.1
Each of Canaccord Genuity Corp. and Gryphon Partners Canada Inc. delivered oral opinions that the consideration to be received by the Extorre shareholders is fair from a financial point of view to the Extorre shareholders other than Yamana and its affiliates.
Canaccord Genuity Corp. und Gryphon Partners Canada Inc. brachten mündlich zum Ausdruck, dass die Entschädigung der Extorre-Aktionäre im Gegensatz zu Yamana und dessen Tochterunternehmen aus finanzieller Sicht fair wäre.
ParaCrawl v7.1
The Offering was led by PI Financial Corp., and included Canaccord Genuity Corp. and Industrial Alliance Securities Inc., as underwriters .
Das Angebot wurde von PI Financial Corp. geleitet und beinhaltete Canaccord Genuity Corp. und Industrial Alliance Securities Inc. als Zeichner.
ParaCrawl v7.1
The Offering was led by TD Securities Inc., and included BMO Capital Markets, Canaccord Genuity Corp. and Eight Capital (the "Underwriters").
Das Angebot wurde von einem Konsortium unter der Leitung von TD Securities Inc., das außerdem BMO Capital Markets, Canaccord Genuity Corp. und Eight Capital beinhaltete (das "Konsortium"), durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The Private Placement was brokered by Canaccord Genuity Corp. and Gravitas Securities Inc. (together "the Agents").
Die Privatplatzierung wurde von Canaccord Genuity Corp. und Grav itas Securities Inc. (zusammen die "Agenten") vermittelt.
ParaCrawl v7.1
First Cobalt has engaged Canaccord Genuity Corp., as financial advisors and Cassels Brock and Blackwell, LLP, as legal advisors on any transactions entered into by the Company.
First Cobalt hat Canaccord Genuity Corp., als Finanzberater sowie Cassels Brock and Blackwell, LLP, als Rechtsberate r für alle Transaktionen des Un t e rnehmens beauftragt .
ParaCrawl v7.1
The number of iOS phones being sold through ATT and Sprint is greater than the number of Android phones on either carrier, according to Canaccord Genuity analysts.
Die Anzahl der IP-Telefone werden durch ATT und Sprint verkauft wird, ist größer als die Anzahl von Android-Handys auf beiden Träger, nach Canaccord Genuity Analysten.
ParaCrawl v7.1
Canaccord Genuity (Australia) Limited, Shaw and Partners Limited, and Aitken Murray Capital Partners acted as Joint Lead Managers to the Placement.
Canaccord Genuity (Australia) Limited, Shaw and Partners Limited sowie Aitken Murray Capital Partners fungierten im Rahmen der Platzierung gemeinsam als Lead Manager.
ParaCrawl v7.1
Prior to closing the Offering, Canaccord Genuity and the Company may agree to form a syndicate of underwriters.
Vor dem Abschluss des Angebots könnten Canaccord Genuity und das Unternehmen die Bildung eines Platzierungsk onsortiums vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
The Private Placement was brokered by Canaccord Genuity Corp. and Gravitas Securities Inc. (together " the Agents ").
Die Privatplatzierung wurde von Canaccord Genuity Corp. und Gravitas Securities Inc. (zusammen " die Vermittler") vermittelt.
ParaCrawl v7.1
Small World has been advised on the acquisition by Canaccord Genuity (financial) and Charles Russell Speechlys (legal).
Small World wurde bei der Übernahme von Canaccord Genuity (Finanzen) und Charles Russell Speechlys (Recht) beraten.
ParaCrawl v7.1
Paradigm Capital Inc. acted as lead agent for the offering, together with Jett Capital Advisors, LLC, and Canaccord Genuity Corp. The agents were paid an aggregate of $456,486.68 in commissions, and were reimbursed applicable expenses.
Paradigm Capital Inc. fungierte als führender Vermittler (Lead Agent) für das Emissionsangebot zusammen mit Jett Capital Advisors, LLC und Canaccord Genuity Corp. Den Maklern wurde eine Provision von insgesamt 456.486,68 Dollar gezahlt sowie die entsprechenden Auslagen erstattet.
ParaCrawl v7.1
Premier's financial advisor is Canaccord Genuity Corp. and its legal advisors are Fraser Milner Casgrain LLP in Canada and Dorsey & Whitney LLP in the United States.
Canaccord Genuity Corp. ist der Finanzberater von Premier und Fraser Milner Casgrain LLP in Kanada und Dorsey & Whitney LLP in den Vereinigten Staaten sind die Rechtsberater des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
During his time at National Bank Financial and Canaccord Genuity, Chris developed a lengthy committed partner ship with Silver C rest and the significant financial investment he is personally making today shows that growing commitment .
Während seiner Tätigkeit bei National Bank Financial und Canaccord Genuity entwickelte Chris eine lang andauernde, verbindliche Partnerschaft mit SilverCrest . Die bedeutende Finanzinvestition, die er heute persönlich tätigt, ist ein Beleg für dieses wachsende Engagement.
ParaCrawl v7.1