Translation of "Geographic position" in German
Their
geographic
position
will
be
an
asset
with
respect
to
transport,
energy
transit
and
communications.
Für
Verkehr,
Energietransit
und
Kommunikation
wird
ihre
geographische
Lage
ein
Pluspunkt
sein.
TildeMODEL v2018
The
Hotel
“Stobex”
has
good
geographic
and
traffic
position.
Das
Hotel
"Stobex"
hat
eine
gute
geographische
und
Verkehrslage.
CCAligned v1
It
is
very
convenient
to
be
reached
with
an
advantageous
geographic
position.
Es
ist
sehr
bequem
mit
einer
vorteilhaften
geographischen
Lage
zu
erreiche.
ParaCrawl v7.1
The
following
table
shows
the
geographic
position
of
the
radio
astronomy
stations
in
Europe:
Die
folgende
Tabelle
gibt
die
geographische
Lage
der
Radioastronomiestationen
in
Europa
an:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
geographic
position
of
a
reference
position
H
is
indicated.
Des
Weiteren
wird
die
geographische
Position
einer
Referenzposition
H
angezeigt.
EuroPat v2
Therefore,
the
receiver
2
must
transmit
its
geographic
position
to
the
transmitter
1
.
Hierzu
muss
der
Empfänger
2
dem
Sender
1
seine
geografische
Position
übermitteln.
EuroPat v2
It
includes
a
positioning
unit
1
for
determining
a
current
geographic
position
of
a
vehicle.
Es
umfaßt
eine
Positioniereinheit
1
zum
Ermitteln
einer
aktuellen
geographischen
Position
des
Kraftfahrzeugs.
EuroPat v2
The
geographic
position
of
the
hotel:
Die
geographische
Position
des
Hotels
ist:
CCAligned v1
Soon,
the
geographic
position
of
Switzerland
was
noticeable
economically.
Bald
machte
sich
die
geografische
Lage
der
Schweiz
auch
ökonomisch
bemerkbar.
ParaCrawl v7.1
Switzerland's
geographic
position
offers
an
ideal
economic
environment.
Die
geografische
Lage
der
Schweiz
bietet
ein
ideales
Wirtschaftsumfeld.
ParaCrawl v7.1
Because
of
their
geographic
position,
the
Netherlands
are
particularly
threatened.
Gerade
die
Niederlande
wären
in
diesem
Zusammenhang
aufgrund
ihrer
geografischen
Lage
besonders
bedroht.
ParaCrawl v7.1
The
United
States
is
in
an
isolated
geographic
position
and
has
the
most
powerful
naval
force.
Die
Vereinigten
Staaten
haben
eine
isolierte
geographische
Lage
und
besitzen
die
stärkste
Seemacht.
ParaCrawl v7.1
Italy
has
extraordinary
a
geographic
position.
Italien
hat
eine
geografische
außerordentliche
Lage.
ParaCrawl v7.1
Switzerlandâ€TMs
geographic
position
offers
an
ideal
economic
environment.
Die
geografische
Lage
der
Schweiz
bietet
ein
ideales
Wirtschaftsumfeld.
ParaCrawl v7.1
A
revolving
column
provides
information
about
Niger
and
its
geographic
position
in
the
Sahel
zone.
Eine
Drehsäule
informiert
über
Niger
und
seine
geographische
Lage
in
der
Sahelzone.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
his
geographic
position,
the
pension
offers
lots
of
opportunities
to
make
tours.
Dank
seiner
geografischen
Lage
bietet
die
Pension
viele
Möglichkeiten
für
Ausflüge.
ParaCrawl v7.1
The
southern
terminus
of
the
South
Luzon
Expressway
is
in
Calamba
and
this
geographic
position
makes
the
city
a
gateway
to
the
southern
provinces
of
Luzon.
Durch
ihre
geografische
Lage
bildet
die
Stadt
das
Tor
zu
den
südlichen
Provinzen
auf
Luzón.
Wikipedia v1.0
Description
of
how
and
by
whom
the
geographic
position
of
the
address
was
created
or
derived.
Beschreibung,
wie
und
von
wem
die
geografische
Lage
der
Adresse
geschaffen
oder
abgeleitet
wurde.
DGT v2019
Description
of
how
and
by
whom
this
geographic
position
of
the
address
was
created
or
derived.
Beschreibung,
wie
und
von
wem
diese
geografische
Lage
der
Adresse
geschaffen
oder
abgeleitet
wurde.
DGT v2019
In
terms
of
their
geographic
position,
the
candidate
countries
are
generally
in
favourable
situation.
Von
der
geographischen
Lage
her
befinden
sich
die
Beitrittskandidaten
im
allgemeinen
in
einer
günstigen
Situation.
TildeMODEL v2018
The
arrangement
of
the
countries
on
the
diagram
corresponds
roughly
to
their
geographic
position.
Die
Länder
sind
in
der
Abbildung
grob
schematisch
und
entsprechend
ihrer
geographischen
Lage
angeordnet.
EUbookshop v2
During
this
process,
stationary
reference
stations,
so-called
DGNSS
reference
stations
are
employed,
each
having
a
known
geographic
position.
Dabei
werden
ortsfeste
Referenzstationen,
sogenannte
DGNSS-Referenzstationen,
mit
jeweils
bekannter
geographischer
Position
verwendet.
EuroPat v2
Because
of
its
economic
history
and
peripheral
geographic
position,
the
region
generally
suffers
from
a
number
of
other
handicaps.
Aufgrund
iher
Wirtschaftsgeschichte
und
ihrer
geographischen
Randlage
leidet
die
Region
insgesamt
unter
einer
Reihe
weiterer
Defizite.
EUbookshop v2