Translation of "Geographical range" in German
Each
College
will
also
have
to
satisfactorily
reflect
the
demographic
and
geographical
range
of
all
the
member
states
of
the
EU.
Jedes
Kollegium
wird
somit
die
demographische
und
geographische
Bandbreite
aller
EU-Mitgliedstaaten
widerspiegeln.
TildeMODEL v2018
It
is
an
area
of
immense
geographical
range
and
diversity.
Die
Europäische
Gemeinschaft
ist
ein
Gebiet
von
außerordentlicher
geographischer
Vielfalt.
EUbookshop v2
You
can
be
increasing
their
geographical
range
due
to
deforestation.
Sie
können
ihre
geografische
Reichweite
aus
Entwaldung
zuzunehmen.
CCAligned v1
The
geographical
range
of
rail
transport
services
covers
Poland,
all
European
countries
and
selected
Asian
countries.
Die
geographische
Reichweite
unserer
Leistungen
umfasst
Polen,
alle
europäischen
Länder
und
einige
Länder
Asiens.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
new
satellite
systems,
especially
because
of
their
geographical
range,
advance
the
process
of
economic
and
social
cohesion
in
Europe
and,
most
of
all,
the
cohesion
between
Europe
and
the
rest
of
the
world,
and
thus
the
development
of
the
global
information
society.
Gleichzeitig
unterstützen
die
neuen
Satellitensysteme
vor
allen
Dingen
durch
ihre
geographische
Reichweite
das
wirtschaftliche
und
soziale
Zusammenwachsen
in
Europa,
aber
vor
allen
Dingen
auch
das
Zusammenwachsen
von
Europa
mit
der
ganzen
Welt,
und
somit
die
Entwicklung
der
weltweiten
Informationsgesellschaft.
Europarl v8
Its
geographical
range
was
also
greater
than
that
of
older
works,
notably
in
the
inclusion
of
Afghanistan.
Auch
die
geografische
Abdeckung
ist
größer
als
in
älteren
Arbeiten,
vor
allem
weil
Afghanistan
berücksichtigt
wurde.
Wikipedia v1.0
Bluetongue
is
an
insect-borne
disease
of
domestic
ruminants,
principally
sheep,
whose
geographical
range
has
now
spread
to
include
much
of
the
EU.
Die
Blauzungenkrankheit
ist
eine
durch
Insekten
übertragene
Krankheit
von
Hauswiederkäuern
(hauptsächlich
Schafen),
deren
geografische
Verbreitung
so
weit
fortgeschritten
ist,
dass
sie
einen
großen
Teil
der
EU
einschließt.
ELRC_2682 v1
Since
the
adoption
of
Implementing
Decision
(EU)
2016/2122
the
epidemic
has
further
evolved
and
extended
its
geographical
range
in
particular
due
to
the
ongoing
seasonal
movements
of
wild
migratory
birds
and
the
occasional
spillover
to
holdings
where
poultry
and
other
captive
birds
are
kept.
Seit
dem
Erlass
des
Durchführungsbeschlusses
(EU)
2016/2122
hat
sich
die
Seuche
weiter
entwickelt
und
geographisch
ausgeweitet,
was
in
erster
Linie
auf
die
jahreszeitlichen
Vogelzüge
und
die
gelegentliche
Berührung
mit
Betrieben
zurückzuführen
ist,
in
denen
Geflügel
und
andere
in
Gefangenschaft
lebende
Vögel
gehalten
werden.
DGT v2019