Translation of "Geographical scope" in German
The
geographical
scope
shall
cover
households
and/or
individuals
living
in
any
part
of
the
territory
of
the
Member
State.
Der
geografische
Erfassungsbereich
erstreckt
sich
auf
Haushalte
bzw.
Einzelpersonen
im
Hoheitsgebiet
eines
Mitgliedstaates.
DGT v2019
The
geographical
scope
of
the
programme
is
another
area
where
the
programme
has
responded
in
a
timely
and
effective
way.
Auch
hinsichtlich
der
geographischen
Reichweite
des
Programms
wurde
frühzeitig
und
effizient
reagiert.
TildeMODEL v2018
The
geographical
scope
of
anti-dumping
investigations
is
the
European
Union.
Der
geografische
Geltungsbereich
der
Antidumpinguntersuchungen
erstreckt
sich
auf
die
Europäische
Union.
DGT v2019
The
geographical
scope
of
anti-subsidy
investigations
is
the
European
Union.
Der
geografische
Geltungsbereich
der
Antisubventionsuntersuchungen
erstreckt
sich
auf
die
Europäische
Union.
DGT v2019
The
main
subject
of
conciliation
was
the
geographical
scope
of
the
directive.
Die
Vermittlung
betraf
in
erster
Linie
den
geographischen
Geltungsbereich
der
Richtlinie.
TildeMODEL v2018
The
enlargement
of
the
EU
has
greatly
increased
the
geographical
scope
for
youth
mobility.
Mit
der
Erweiterung
der
EU
sind
die
geografischen
Mobilitätsmöglichkeiten
junger
Menschen
stark
gestiegen.
TildeMODEL v2018
The
geographical
scope
of
this
approach
is
our
neighbourhood
in
the
literal
sense
of
the
word,
our
backyard.
Der
räumliche
Erfassungsbereich
dieses
Vorgehens
ist
unsere
Nachbarschaft
im
eigentlichen
Sinne
des
Wortes.
TildeMODEL v2018