Translation of "Geological mapping" in German
Expansion
of
the
soil
geochemistry
and
geological
mapping
program
are
also
planned
in
the
area.
Erweiterungen
des
geochemischen
und
geologischen
Kartierungsprogramms
sind
in
diesem
Gebiet
ebenfalls
geplant.
ParaCrawl v7.1
Commensurate
detailed
geological
mapping
is
also
nearing
completion.
Eine
entsprechend
detaillierte
geologische
Kartierung
nähert
sich
ebenfalls
der
Fertigstellung.
ParaCrawl v7.1
Geological
mapping
of
the
eastern
portion
of
the
Property
and
was
performed
in
1983.
Geologische
Kartographierungen
des
östlichen
Teils
der
Liegenschaft
wurden
1983
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
applications
of
our
systems
range
from
detecting
lines
to
mapping
geological
structures.
Von
der
Leitungsdetektion
bis
zu
Kartierung
geologischer
Strukturen
reichen
die
Anwendungen
unserer
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Pasinex
routinely
conducts
surface
rock
sampling
in
the
course
of
its
geological
mapping.
Pasinex
führt
im
Rahmen
seiner
geologischen
Kartierung
routinemäßig
Gesteinsprobennahmen
an
der
Oberfläche
durch.
ParaCrawl v7.1
The
targets
are
based
on
extensive
geological
mapping,
geochemical
sampling
and
geophysical
surveys
.
Die
Ziele
basieren
auf
umfangreichen
geologischen
Kartierungen,
geochemischen
Probenahmen
und
geophysikalischen
Untersuchungen
.
ParaCrawl v7.1
Rock
chip
sampling
and
geological
mapping
will
be
conducted
in
conjunction
with
the
soil
sampling.
Gesteinssplitterproben
und
geologische
Kartierungen
werden
gemeinsam
mit
den
Bodenprobentnahmen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Geological
mapping
and
soil
sampling
was
completed
to
characterize
the
geophysical
signatures.
Geologische
Kartierungen
und
Bodenprobenahmen
wurden
durchgeführt,
um
die
geophysikalischen
Signaturen
zu
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
The
exploration
program
will
also
include
additional
geophysical
and
geochemical
surveys
as
well
as
geological
mapping.
Das
Explorationsprogramm
wird
ebenfalls
weitere
geophysikalische
und
geochemische
Vermessungen
sowie
geologische
Geländeaufnahmen
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Some
additional
in-fill
geological
mapping
in
specific
areas
will
also
be
carried
out.
In
bestimmten
Gebieten
werden
auch
einige
zusätzliche
geologische
Infill-Kartierungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Geological
mapping
this
month
confirmed
the
presence
of
spodumene
on
the
East
Dyke.
Die
geologischen
Kartierungen
in
diesem
Monat
bestätigten
das
Spodumenvorkommen
bei
East
Dyke
.
ParaCrawl v7.1
U
nderground
surveying
is
complete,
and
geological
mapping
is
scheduled
to
begin
immediately
.
Die
unterirdischen
Begutachtungen
sind
abgeschlossen
und
die
geologischen
Kartierungen
soll
en
sofort
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Access
was
achieved
to
the
highest
priority
areas
for
geological
mapping
and
sampling.
Dabei
erlangte
man
Zugang
zu
den
vorrangigen
Gebieten
für
geologische
Kartierungen
und
Probennahmen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
geological
mapping
can
help
in
making
maximum
use
of
measurements
of
radon
levels
in
buildings.
So
können
z.B.
geologische
Karten
zur
Optimierung
der
Messung
von
Radonkonzentrationen
in
Gebäuden
herangezogen
werden.
EUbookshop v2
The
2009
exploration
program
included
rock,
silt,
and
soil
sampling
as
well
as
geological
mapping
and
prospecting.
Das
Explorationsprogramm
2009
umfasste
sowohl
Gesteins-,
Schlamm-
und
Bodenproben
als
auch
geologische
Kartierung
und
Schürfungen.
ParaCrawl v7.1
Drill-ready
targets
for
gold
and
base
metals
are
being
worked
up
through
ongoing
soil
sampling
and
geological
mapping
programs.
Bohrfertige
Ziele
für
Gold
und
Grundmetalle
werden
durch
andauernde
Bodenproben
und
geologische
Kartierungsprogramme
aufgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
information
will
provide
control
for
exploration
activities
including
geological
mapping,
test
pitting
and
diamond
drilling
to
confirm
historically
reported
cobalt-nickel
bearing
laterite
zones.
Diese
Informationen
werden
als
Kontrolle
für
die
Explorationsaktivitäten
einschließlich
geologischer
Kartierungen,
Testgrabungen
und
Diamantbohrungen
dienen.
ParaCrawl v7.1
During
the
Eurock
2015
an
interactive
workshop
takes
place
on
the
subject
Digital
geological
mapping.
Bei
der
Eurock
2015
findet
ein
interaktiver
Workshop
zum
Thema
Digitale
geologische
Kartierung
statt.
CCAligned v1
Field
work
this
year
has
focussed
on
high
resolution
soil
sampling,
prospecting
and
geological
mapping.
Der
Schwerpunkt
der
diesjährigen
Feldarbeiten
lag
auf
hochauflösenden
Bodenprobennahmen,
Schürfungen
und
geologischen
Kartierungen.
ParaCrawl v7.1
Recent
volcanological
investigations
and
geological
mapping
provide
new
insights
about
the
processes
from
intracontinental
volcanism.
Vulkanologische
Untersuchungen
und
geologische
Kartierungen
liefern
wertvolle
und
neue
Erkenntnisse
über
die
Prozesse
des
intrakontinentalen
Vulkanismus.
ParaCrawl v7.1
The
work
comprises
geological
mapping,
rock
chip
sampling
and
also
PDP-IP
geophysical
surveying
(pole-dipole
induced
polarization).
Die
Arbeiten
umfassen
geologische
Kartierungen,
Gesteinssplitterprobennahmen
und
auch
geophysikalische
PDP-IP-Untersuchungen
(induzierte
Pol-Dipol-Polarisierung).
ParaCrawl v7.1
Field
crews
currently
are
continuing
the
geological
mapping
and
soil
sampling
program
that
began
in
2009.
Bodencrews
führen
derzeit
das
geologische
Kartierungs-
und
Bodenbeprobungsprogramm,
das
2009
begonnen
wurde,
fort.
ParaCrawl v7.1
The
area
is
a
priority
for
further
soil
sampling,
detailed
geological
mapping
and
trenching.
Das
Gebiet
stellt
eine
Priorität
für
weitere
Bodenprobennahmen,
detaillierte
geologischer
Kartierungen
und
Grabungen
dar.
ParaCrawl v7.1