Translation of "Geological setting" in German

All these figures are in a unique geological setting.
All diese Malereien sind umgeben von einem einzigartigen geologischen Dekor.
ParaCrawl v7.1
The geological setting of this mineralization is outlined in the section below.
Die geologische Beschaffenheit dieser Mineralisierung wird im nachfolgenden Abschnitt beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Due to its geological setting, the Upper Rhine Graben (ORG) exhibits a multitude of geopotentials.
Geopotenziale Der Oberrheingraben (ORG) verfügt aufgrund seiner geologischen Verhältnisse über eine Vielzahl von Geopotenzialen.
ParaCrawl v7.1
T he Hatchet Property has not seen any serious historic exploration campaigns despite its favourable geological setting .
Das Konzessionsgebiet Hatchet wurde trotz seiner günstigen geologischen Beschaffenheit keinen seriösen historischen Explorationen unterzogen .
ParaCrawl v7.1
A model showing the extraordinary geological setting of the city and its surrounding region is located in the park opposite the train station.
Ein Modell stellt die außergewöhnliche geologische Situation der Stadt und ihres Umlands im Park gegenüber dem Bahnhof anschaulich dar.
WikiMatrix v1
The closest occurrence of such rocks can only be found in the Sarrazac massif 25 kilometers farther to the east-southeast (near Saint-Paul-la-Roche, Jumilhac-le-Grand and Sarrazac), their geological setting being very different to that of the local granodiorite.
Die nächstgelegenen Vorkommen an beispielsweise Serpentiniten oder Metagabbros befinden sich über 25 Kilometer weiter ostsüdostwärts (im Sarrazac-Massiv der Gemeinden Saint-Paul-la-Roche, Jumilhac-le-Grand und Sarrazac) und gehören außerdem zu einem völlig anders gearteten geologischen Kontext.
WikiMatrix v1
The geological setting and age of the six massive sulphide camps in the Jalisco VMS project area, including the Cuale mining camp, and their numerous precious metal enriched massive sulphide deposits are similar in many aspects to the valuable Eskay Greek gold-silver mine and the highly prospective Iskut River-Stewart area in north western British Columbia.
Der geologische Hintergrund und das Alter der sechs massiven Sulfid-Lagerstätten auf dem Jalisco VMS-Projektgelände, wozu auch das Cuale-Minencamp gehört, sowie die darin enthaltenen zahlreichen edelmetallangereicherten massiven Sulfid-Lagerstätten sind in vieler Hinsicht mit der wertvollen Gold-Silber-Mine Eskay Greek und der aussichtsreichen Iskut River-Stewart-Liegenschaft im Nordwesten von British Columbia vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
This update summarizes the assay results and geological setting of gold mineralization intersected in the first four drill holes RR10-8 through RR10-11.
Dieses Update ist eine Zusammenfassung der Untersuchungsergebnisse und der geologischen Eigenschaften der Goldmineralisierung, die in den ersten vier Bohrlöchern (RR10-8 bis RR10-11) durchschnitten wurde.
ParaCrawl v7.1
The first will be a description of the geological setting and exploration of the Zoro lithium-bearing pegmatites by Orix Geoscience Principal Geologist Shastri Ramnath .
Die erste wird eine Beschreibung der geologischen Beschaffenheit und der Explorationen bei den lithiumhaltigen Pegmatiten bei Zoro durch Shastri Ramnath, Principal Geologist von Orix Geoscience, sein.
ParaCrawl v7.1
The program is designed to test an area of the East Lake "paleo-graben", where 3D IP geophysics and recent drilling suggest a radical re-interpretation of the published geological setting.
Das Programm wurde entwickelt, um ein Areal des East Lake "Paleo-Grabenbruchs" zu testen, auf dem 3D IP geophysikalische Untersuchungen und jüngste Bohrungen auf eine radikale Neuinterpretation der veröffentlichten geologischen Situation hindeuten.
ParaCrawl v7.1
The geological setting and age of the six massive sulphide camps in the Jalisco VMS project area, including the Cuale mining camp, and their numerous precious metal enriched massive sulphide deposits are similar in many aspects to the valuable Eskay Creek gold-silver mine and the highly prospective Iskut River-Stewart area l in north western British Columbia.
Die geologische Formation und das Alter der sechs massiven Sulfidvorkommen im Gebiet des VMS-Projekt Jalisco sowie in dem Bergbaugebiet Cuale und die zahlreichen edelmetallhaltigen, massiven Sulfidvorkommen ähneln in vielerlei Hinsicht der wertvollen Gold-Silber-Mine Eskay Creek und dem vielversprechenden Gebiet Iskut River-Stewart im Nordwesten von Britisch Columbia.
ParaCrawl v7.1
The geological setting and age of the six massive sulphide camps in the Jalisco VMS project area, including the Cuale mining camp, and their numerous precious metal enriched massive sulphide deposits are similar in many aspects to the valuable Eskay Greek gold-silver mine and the highly prospective Iskut River-Stewart area l in north western British Columbia.
Der geologische Hintergrund und das Alter der sechs massiven Sulfid-Lagerstätten auf dem Jalisco VMS-Projektgelände, wozu auch das Cuale-Minencamp gehört, sowie die darin enthaltenen zahlreichen edelmetallangereicherten massiven Sulfid-Lagerstätten sind in vieler Hinsicht mit der wertvollen Gold-Silber-Mine Eskay Greek und der aussichtsreichen Iskut River-Stewart-Liegenschaft im Nordwesten von British Columbia vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
It is in a similar geological setting to the Clayton Valley and recent geophysical work has outlined conductive zones interpreted as brine horizons at Gemini, which will be tested by drilling expected to commence i n late 2016 or early 2017 .
Es weist eine ähnliche geologische Beschaffenheit auf wie das Clayton Valley und im Rahmen kürzlich durchgeführter geophysikalischer Arbeiten wurden leitfähige Zonen beschrieben, die als Solehorizonte bei Gemini interpretiert werden, die mittels Bohrungen erprobt werden, die Ende 2016 oder Anfang 2017 beginnen werden.
ParaCrawl v7.1
A number of IRG deposits have been found in Europe and Asia with similar geological age and setting to Trun including Vasilkovskoe in Kazakhstan, Mokrsko in the Czech Republic and Jilau in Tajikistan.
Eine Reihe von IRG-Lagerstätten wurden in Europa und Asien gefunden, die denen bei Trun in Bezug auf das geologische Alter und Struktur ähnlich sind, z.B. Vasilkovskoe in Kasachstan, Mokrsko in Tschechien und Jilau in Tadschikistan.
ParaCrawl v7.1
The reasons for its size and longevity are the very stable geological setting of the Australian platform, and the favorable oceanic circulation.
Die Gründe für seine Größe und Langlebigkeit sind die sehr stabilen geologischen Verhältnisse der australischen Plattform sowie die günstige ozeanische Zirkulation.
ParaCrawl v7.1
This northern greenstone belt has a similar structural geological setting as the Bird River Greenstone Belt ("BRGB") which is located along the southern contact of the same batholith, and is parallel to and approximately18km to the south of the MCEGB.
Dieser nördliche Grünsteingürtel weist ähnliche geologische Strukturen auf wie der Bird River Greenstone Belt ("BRGB"), der an der südlichen Kontaktzone des gleichen Batholiths liegt, und verläuft parallel zu und rund 18 km südlich des MCEGB.
ParaCrawl v7.1
Hole C09-8 is located 1,200 metres northeast of the previously reported hole C09-5, within a separate geological setting and represents a second discovery at Cordero.
Loch C09-8 befindet sich in 1.200 Meter Entfernung nordöstlich des Lochs C09-5, über das bereits berichtet wurde, in einem eigenen Bereich mit spezifischen geologischen Merkmalen - einer zweiten Entdeckung bei Cordero.
ParaCrawl v7.1

Related phrases