Translation of "Gerber files" in German
It
accepts
up
to
32
files
(Gerber
and/or
Drill
files)
Es
akzeptiert
bis
zu
32
Dateien
(Gerber-
und
oder
Bohrdaten-Dateien).
CCAligned v1
Gerber
files
usually
have
the
file
ending
.gbx.
Gerber-Dateien
haben
in
der
Regel
die
Dateiendung
.gbx.
ParaCrawl v7.1
View,
print
and
convert
Gerber
(RS-274X)
files
Visualisieren,
drucken
und
konvertieren
von
Gerber-Dateien
(RS-274X)
ParaCrawl v7.1
Load
all
generated
Gerber
files
one
at
a
time.
Selektieren
Sie
alle
generierten
Gerber
Dateien
und
öffnen
diese
dann.
ParaCrawl v7.1
Gerbv
View,
print
and
convert
Gerber
(RS-274X)
files
Gerbv
Visualisieren,
drucken
und
konvertieren
von
Gerber-Dateien
(RS-274X)
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
completed
your
electronic
schematic,
the
footprint
assignment,
the
board
layout
and
generated
the
Gerber
files,
you
are
ready
to
send
everything
to
a
PCB
manufacturer
so
that
your
board
can
become
reality.
Wenn
Sie
Ihren
elektronischen
Schaltplan
vervollständigt,
die
Footprintzweisungen,
das
Boardlayout
und
die
Gerber
Dateien
erstellt
haben,
dann
können
Sie
alles
zu
einem
Leiterplatten
Hersteller
schicken
damit
Ihr
Board
Realität
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Add
at
least
(in
a
ZIP-file)
a
BOM
in
Excel
format
and
Gerber-files
in
order
to
receive
a
quotation
quickly:
Fügen
Sie
mindestens
(in
einer
ZIP-Datei)
eine
Stückliste
im
Excel-Format
und
Gerber-Dateien
hinzu,
um
schnell
ein
Angebot
zu
erhalten:
CCAligned v1
Component
placement
is
extracted
from
files
generated
from
the
EDA
suite
(notably
the
Gerber
files,
the
centroid
file
and
the
bill-of-materials).
Component-Positionen
werden
von
Dateien
aus
dem
Layout-Programm
erzeugt
(insbesondere
die
Gerber-Dateien,
den
Centroid-Datei
und
die
Stückliste).
ParaCrawl v7.1
The
most
common
problems
with
.gerber
files
downloaded
or
received
via
e-mail
are:
their
incorrect
association
with
programs
in
the
registry,
or
simply
the
lack
of
an
appropriate
program
to
open
them.
Die
am
häufigsten
auftretenden
Probleme
mit
den
heruntergeladenen
oder
per
E-Mail
erhaltenen
.gerber
Dateien
sind:
eine
falsche
Programmverknüpfung
im
Register,
oder
ein
fehlendes
Programm
zu
seiner
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
final
result
depends
on
what
features
of
RS
274
X
format
are
used
in
Gerber
Files.
Das
Endergebnis
hängt
davon
ab,
welche
Funktionen
des
RS
274
X
Formats
in
den
Gerber-Dateien
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
format
will
assure
a
correct
resolution
when
the
Gerber
format
files
have
to
be
translated
to
the
manufacturer’s
format.
Durch
dieses
Format
wird
eine
ordnungsgemäße
Auflösung
bei
der
Umwandlung
der
Dateien
vom
Gerber-Format
in
das
Format
des
Herstellers
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
When
Gerber
files
have
negative
items
(drawn
in
black)
artefacts
are
visible
on
already
drawn
layers
Wenn
Gerber-Dateien
negative
Elemente
haben
(in
schwarz
gezeichnet)
sind
Artefakte
auf
schon
gezeichneten
Lagen
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
KiCad
can
create
all
the
files
necessary
for
building
printed
boards,
Gerber
files
for
photo-plotters,
drilling
files,
component
location
files
and
a
lot
more.
Ebenso
kann
KiCad
alle
Dateien
erstellen
die
nötig
sind
für
gedruckte
Schaltungen,
ebenso
Gerber
Dateien
für
Foto
Plotter,
Bohrdateien,
Bauteilplatzierungsdateien
und
noch
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1