Translation of "Get a closer look" in German
Let's
get
a
closer
look.
Schauen
wir
uns
das
aus
der
Nähe
an.
Tatoeba v2021-03-10
Shall
we
get
a
closer
look?
Komm,
das
schauen
wir
uns
an.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
get
a
closer
look
at
it.
Ich
sehe
es
mir
genauer
an.
OpenSubtitles v2018
Or
maybe
we
can
go
down
and
get
a
closer
look.
Oder
wir
gehen
runter
und
sehen
uns
um.
OpenSubtitles v2018
You
can
get
a
closer
look
at
her
at
the
morgue.
Sie
können
sie
sich
im
Leichenschauhaus
genauer
ansehen.
OpenSubtitles v2018
I
would,
I
would
need
to
get
a
closer
look.
Ich
bräuchte
einen
genaueren
Blick
drauf.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
set
up
an
electron
resonance
scanner
in
the
Science
Lab
to
get
a
closer
look.
Ich
möchte
mir
das
genauer
mit
einem
Resonanz-Scanner
ansehen.
OpenSubtitles v2018
I
sure
would
like
to
get
a
closer
look
at
it.
Das
würde
ich
gern
genauer
betrachten.
OpenSubtitles v2018
Oracle,
can
you
get
us
a
closer
look
at
Sloane?
Oracle,
können
wir
näher
an
Sloane
heran?
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
get
a
closer
look
at
this.
Ich
möchte
mir
das
genauer
ansehen.
OpenSubtitles v2018
Marv,
you
wanna
come
in
and
get
a
closer
look
at
all
this?
Marv,
vielleicht
möchtest
du
etwas
näher
herangehen?
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
had
to
get
a
closer
look
at
the
jerk
who
insulted
me.
Ich
wollte
mir
den
Blödmann
von
neulich
näher
ansehen.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
gonna
get
a
closer
look.
Aber
ich
sehe
es
mir
mal
näher
an.
OpenSubtitles v2018