Translation of "Get a dog" in German
Jutta
Breit
actually
wanted
to
get
a
dog.
Eigentlich
wollte
sich
Jutta
Breit
einen
Hund
zulegen.
WMT-News v2019
Can
I
get
a
dog?
Darf
ich
mir
einen
Hund
anschaffen?
Tatoeba v2021-03-10
Hey,
let's
go
get
a
hot
dog
or
something.
Hey,
lass
uns
einen
Hotdog
holen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Rich,
get
me
a
hot
dog,
will
you?
He,
Rich,
hol
mir
einen
Hot
Dog.
OpenSubtitles v2018
We'll
stop
first
at
Nathan's
and
get
a
hot
dog.
Wir
fahren
erst
zu
Nathan's
und
holen
uns
ein
Hotdog.
OpenSubtitles v2018
Will
someone
please
get
me
a
damn
dog
next
time?
Kann
ich
nächstes
Mal
bitte
einen
Hund
kriegen?
OpenSubtitles v2018
The
more
I
see
of
men,
the
more
I
want
to
get
a
dog.
Desto
mehr
ich
vom
Mann
kennenlerne,
desto
mehr
möchte
ich
einen
Hund.
OpenSubtitles v2018
Hope
I
get
a
dog
partner.
Ich
hoffe,
ich
bekomme
einen
Hunde-Partner.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
get
a
dog,
a
Labradoodle.
Vielleicht
werde
ich
mir
einen
Hund
anschaffen...
einen
Labradoodle.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you
know,
just
hypothetically,
if
we
were
to
get
a
dog.
Ich
meine,
rein
hypothetisch,
wenn
wir
uns
einen
Hund
zulegen
wollten.
OpenSubtitles v2018
If
I
want
to
go
get
a
hot
dog,
so
be
it.
Wenn
ich
mit
einen
Hot
Dog
holen
will,
dann
sei
es
so.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
get
her
a
big
dog
or
teach
her
judo?
Warum
besorgst
du
ihr
keinen
großen
Hund
oder
bringst
ihr
Judo
bei?
OpenSubtitles v2018
If
Brooke
wants
a
pet,
she
should
just
get
a
dog.
Wenn
Brooke
ein
Haustier
will,
soll
sie
sich
einen
Hund
kaufen.
OpenSubtitles v2018
When
did
she
had
the
time
to
get
a
dog?
Wann
hatte
sie
die
Zeit,
sich
einen
Hund
anzulegen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
so
I
get
a
dog
and
a
mutt?
Also
kriege
ich
einen
Hund
und
einen
Köter?
OpenSubtitles v2018
You
know,
and
a
yard
if
we
get
a
dog...
Und
einen
Garten,
wenn
wir
einen
Hund
haben.
OpenSubtitles v2018