Translation of "Get children" in German
The
rest
of
you,
you
will
grow
older
and
you
will
get
two
billion
children.
Der
Rest
von
euch
wird
älter
und
bekommt
zwei
Milliarden
Kinder.
TED2013 v1.1
Do
Tom's
children
get
enough
to
eat?
Bekommen
Toms
Kinder
genug
zu
essen?
Tatoeba v2021-03-10
The
rest
will
grow
older
and
get
two
billion
children.
Der
Rest
wird
älter
und
bekommt
zwei
Milliarden
Kinder.
TED2013 v1.1
And
then
again
the
old
will
die
and
you
will
get
two
billion
children.
Und
dann
sterben
wieder
die
Alten
und
ihr
bekommt
zwei
Milliarden
Kinder.
TED2013 v1.1
Ruby,
go
get
the
children
out
of
bed
and
bring
them
down
here.
Ruby,
hol
die
Kinder
aus
dem
Bett
und
bring
sie
hierher.
OpenSubtitles v2018
It's
only
a
matter
of
time
before
these
children
get
out
of
hand.
Es
ist
eine
Frage
der
Zeit,
bevor
die
Kinder
außer
Kontrolle
geraten.
OpenSubtitles v2018
Will
you
see
that
the
children
get
to
bed?
Sorgen
Sie
dafür,
dass
die
Kinder
ins
Bett
gehen?
OpenSubtitles v2018
All
we'd
get
is
poor
children.
Alles,
was
wir
haben
werden,
sind
arme
Kinder!
OpenSubtitles v2018
Mademoiselle,
get
the
children,
please.
Mademoiselle,
bitte
holen
Sie
die
Mädchen.
OpenSubtitles v2018
Get
those
children
outta
here.
Bringen
Sie
die
Kinder
hier
raus.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
the
children
and
I'll
get
him.
Ich
werde
die
Kinder
holen
und
ihn
kriegen.
OpenSubtitles v2018
We've
got
to
get
the
children
out
of
here.
Wir
müssen
die
Kinder
hier
herausbringen.
OpenSubtitles v2018
Get
those
children
in
here.
Bringen
Sie
die
Kinder
hier
rein.
OpenSubtitles v2018
Children,
get
away
from
the
door.
Kinder,
geht
von
der
Tür
weg.
OpenSubtitles v2018
My
husband
and
children
get
back
on
Sunday.
Am
Sonntag
kommen
mein
Mann
und
meine
Kinder
zurück.
OpenSubtitles v2018
You
know
how
to
get
children,
don't
you?
Du
weißt
doch,
wie
man
Kinder
kriegt,
oder?
OpenSubtitles v2018
If
only
she
could
love
a
man,
get
married
have
children.
Hätte
sie
einen
Mann
geliebt,
hätte
sie
geheiratet
und
Kinder
bekommen.
OpenSubtitles v2018
For
me
it
is
important
that
children
get
great
experiences
home
with
them.
Es
ist
mir
wichtig,
dass
auch
die
Kinder
schöne
Erinnerungen
mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
Women
get
the
children
and
then
the
fathers
never
see
them.
Die
Frauen
nehmen
die
Kinder,
und
die
Väter
sehen
sie
nie
mehr.
OpenSubtitles v2018
John's
trying
to
get
the
children
to
safety
but
he
needs
time.
John
versucht
die
Kinder
in
Sicherheit
zu
bringen,
aber
er
braucht
Zeit.
OpenSubtitles v2018