Translation of "Get corrupted" in German
																						She
																											was
																											afraid
																											that
																											I
																											would
																											get
																											corrupted
																											in
																											some
																											way.
																		
			
				
																						Sie
																											hatte
																											wohl
																											Angst,
																											ich
																											könnte
																											dadurch
																											irgendwie
																											verdorben
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											.doc
																											or
																											.docx
																											files
																											may
																											get
																											corrupted
																											or
																											damaged
																											due
																											to
																											several
																											reasons.
																		
			
				
																						Die
																											.doc
																											oder
																											.docx-Dateien
																											möglicherweise
																											beschädigt
																											oder
																											beschädigt
																											aus
																											mehreren
																											Gründen
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Over
																											time,
																											registry
																											get
																											duplicated,
																											become
																											corrupted,
																											or
																											become
																											outdated.
																		
			
				
																						Im
																											Verlauf
																											der
																											Zeit
																											werden
																											Registrierungsschlüssel
																											dupliziert,
																											beschädigt
																											oder
																											sind
																											schlichtweg
																											veraltet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											can
																											get
																											corrupted
																											in
																											one
																											or
																											the
																											other
																											way.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											in
																											der
																											einen
																											oder
																											anderen
																											Weise
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Virus
																											Attack:
																											PST
																											file
																											may
																											get
																											corrupted
																											when
																											a
																											virus
																											infects
																											to
																											it.
																		
			
				
																						Virusangriff:
																											PST-Datei
																											möglicherweise
																											beschädigt,
																											wenn
																											ein
																											Virus
																											infiziert
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											following
																											all
																											precautions
																											also,
																											your
																											PST
																											file
																											could
																											get
																											the
																											corrupted
																											unexpectedly.
																		
			
				
																						Nachdem
																											Sie
																											alle
																											Vorsichtsmaßnahmen
																											auch,
																											könnte
																											Ihre
																											PST-Datei
																											unerwartet
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											improper
																											reformatting
																											your
																											data
																											chip
																											may
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Durch
																											unsachgemäße
																											Neuformatierung
																											Ihrer
																											Daten
																											Chip
																											kann
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											which
																											data
																											chip
																											may
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Durch
																											welche
																											Daten
																											Chip
																											kann
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											obvious
																											to
																											get
																											doubt
																											how
																											did
																											AVI
																											file
																											get
																											corrupted
																											without
																											any
																											interruption.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											offensichtlich
																											zu
																											bezweifeln,
																											dass
																											die
																											AVI-Datei
																											ohne
																											Unterbrechung
																											beschädigt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											many
																											ways
																											by
																											which
																											AVI
																											header
																											can
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											viele
																											Möglichkeiten,
																											mit
																											denen
																											AVI
																											Header
																											beschädigt
																											werden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											this
																											improper
																											synchronization,
																											the
																											OST
																											files
																											can
																											get
																											corrupted
																											and
																											become
																											inaccessible.
																		
			
				
																						Durch
																											diese
																											falsche
																											Synchronisation
																											können
																											die
																											OST-Dateien
																											beschädigt
																											und
																											nicht
																											mehr
																											zugänglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											access
																											to
																											corrupted
																											PST
																											file
																											by
																											following
																											these
																											steps:
																		
			
				
																						Erhalten
																											Sie
																											Zugriff
																											auf
																											beschädigte
																											PST-Datei,
																											indem
																											Sie
																											diese
																											Schritte
																											ausführen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Even
																											these
																											files
																											can
																											get
																											corrupted
																											due
																											to
																											various
																											reasons.
																		
			
				
																						Auch
																											diese
																											Dateien
																											können
																											aus
																											verschiedenen
																											Gründen
																											korrumpiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											due
																											to
																											certain
																											glitches
																											at
																											times,
																											journal
																											file
																											tends
																											to
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											bestimmter
																											Störungen
																											jedoch
																											neigt
																											die
																											Journaldatei
																											dazu,
																											beschädigt
																											zu
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											partition
																											may
																											also
																											get
																											corrupted
																											due
																											to
																											a
																											host
																											of
																											other
																											reasons.
																		
			
				
																						Ihre
																											Partition
																											kann
																											auch
																											aus
																											vielen
																											anderen
																											Gründen
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											very
																											depressing,
																											when
																											some
																											of
																											your
																											favorite
																											movie
																											files
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											sehr
																											deprimierend,
																											wenn
																											einige
																											Ihrer
																											Lieblings
																											Film
																											Dateien
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											some
																											circumstances,
																											even
																											OST
																											files
																											can
																											also
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											bestimmten
																											Umständen
																											kann
																											auch
																											OST-Dateien
																											ebenfalls
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											PST
																											file
																											may
																											get
																											corrupted
																											due
																											to
																											various
																											other
																											reasons
																											also.
																		
			
				
																						Die
																											PST-Datei
																											kann
																											durch
																											verschiedene
																											undere
																											Gründe
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Program
																											freezes,
																											files
																											get
																											corrupted
																											or
																											internet
																											doesn't
																											work.
																		
			
				
																						Programm
																											friert,
																											Dateien
																											beschädigt
																											oder
																											Internet
																											nicht
																											funktioniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											an
																											example,
																											SD
																											cards
																											can
																											get
																											corrupted
																											or
																											logically
																											damaged
																											after
																											some
																											technical
																											errors.
																		
			
				
																						Zum
																											Beispiel
																											können
																											SD-Karten
																											beschädigt
																											oder
																											logisch
																											erhalten
																											nach
																											einigen
																											technischen
																											Fehlern
																											beschädigt
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											following
																											all
																											precautions
																											also,
																											your
																											PST
																											file
																											could
																											get
																											corrupted
																											unexpectedly.
																		
			
				
																						Nachdem
																											Sie
																											alle
																											Vorsichtsmaßnahmen
																											auch,
																											könnte
																											Ihre
																											PST-Datei
																											unerwartet
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unfortunately
																											sometimes
																											large
																											files
																											get
																											corrupted
																											during
																											a
																											download.
																		
			
				
																						Leider
																											manchmal
																											große
																											Dateien
																											werden
																											bei
																											einem
																											Download
																											beschädigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											don’t
																											safely
																											remove
																											flash
																											drive
																											then
																											your
																											files
																											will
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											nicht
																											sicher
																											entfernen-Stick
																											dann
																											Ihre
																											Dateien
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sometimes
																											it
																											may
																											also
																											get
																											corrupted
																											due
																											to
																											some
																											unknown
																											reasons
																											and
																											leads
																											to
																											data
																											inaccessibility.
																		
			
				
																						Manchmal
																											kann
																											es
																											auch
																											aus
																											unbekannten
																											Gründen
																											korrumpiert
																											werden
																											und
																											führt
																											zu
																											Daten-Unzugänglichkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											any
																											errors
																											occur
																											while
																											synchronization
																											then
																											OST
																											file
																											will
																											get
																											corrupted.
																		
			
				
																						Wenn
																											Fehler
																											auftreten,
																											während
																											die
																											Synchronisation
																											dann
																											OST-Datei
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Outlook
																											profile
																											may
																											get
																											corrupted
																											in
																											many
																											situations.
																		
			
				
																						Outlook-Profil
																											kann
																											in
																											vielen
																											Situationen
																											beschädigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1