Translation of "Get enough sleep" in German

I don't get enough sleep at night.
Ich bekomme des Nachts nicht genug Schlaf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom says that recently he isn't able to get enough sleep.
Tom sagt, dass er in letzter Zeit keinen ausreichenden Schlaf finden könne.
Tatoeba v2021-03-10
But how can I be efficient in the office if I don't get enough sleep at night?
Aber ich bin nicht effizient, wenn ich nachts nicht genug schlafe.
OpenSubtitles v2018
Did you get enough sleep, Princess?
Hast du genug Schlaf gekriegt, Prinzessin?
OpenSubtitles v2018
Coders work too hard, don't get enough sleep.
Coder arbeiten zu hart, nicht genug Schlaf zu bekommen.
OpenSubtitles v2018
Must be hard to get enough sleep cuz of your job.
Bei deinem Job muss es schwer sein, genug zu schlafen.
OpenSubtitles v2018
What happens to our neuroreceptors when we don't get enough REM sleep?
Was geschieht mit unseren Neurorezeptoren, wenn wir nicht ausreichen REM-Schlaf bekommen?
OpenSubtitles v2018
Apparently, Miss Arnaud didn't get enough sleep last night.
Mademoiselle Arnaud hat letzte Nacht scheinbar nicht genug geschlafen.
OpenSubtitles v2018
Did you get enough sleep last night?
Hast du letzte Nacht genug geschlafen?
OpenSubtitles v2018
If I don't get enough sleep I won't be able to do my exercise.
Wenn ich nicht genug schlafe, kann ich morgen früh nicht trainieren.
OpenSubtitles v2018
I get enough sleep at home.
Ich schlafe zu Hause schon genug.
OpenSubtitles v2018
In consequence, they do not get enough sleep (27%)
Nicht genügend Schlaf bekommen (27%)
CCAligned v1
Help make sure they get enough sleep.
Versichern Sie sich, dass der Betroffene genügend Schlaf bekommt.
ParaCrawl v7.1
Unless you dont get enough sleep!
Es sei denn, Du bekommst nicht genug Schlaf!
ParaCrawl v7.1
Make sure to get enough sleep – a nap during the day can also help.
Schlafen Sie genügend – auch ein Nickerchen am Tag kann helfen.
ParaCrawl v7.1
This Is What Actually Happens to Your Body When You Don’t Get Enough Sleep
Das passiert tatsächlich mit deinem Körper, wenn du nicht genug Schlaf bekommst.
CCAligned v1
Get enough sleep is very important for the child's body, so parents often ...
Erholsamer Schlaf ist wichtig für Körper eines Kindes, warum Eltern häufig auftritt ...
CCAligned v1
Get enough sleep - that's the first and most important step.
Holen Sie sich genügend Schlaf - das ist der erste und wichtigste Schritt.
ParaCrawl v7.1
Get enough sleep and avoid stressful situations;
Holen Sie genug Schlaf und vermeiden Sie stressige Situationen;
ParaCrawl v7.1

Related phrases